« Предыдущая  |  Следующая »

Название: Говорящие с ветром
Оригинальное название: Windtalkers
Год выхода: 2002
Жанр: боевик, драма, военный
Режиссер: Джон Ву
В ролях: Николас Кейдж, Адам Бич, Питер Стормаре, Ноа Эммерих, Марк Руффало, Брайан Ван Холт, Мартин Хендерсон, Роджер Вили, Кристиан Слейтер...

О фильме:
Вторая мировая война. 1944 год. Японский остров Сайпэн - стратегически важный пункт перед окончательным свержением Японии. Американские военные разрабатывают специальный код, базирующийся на языке индейцев навахо. Принципально этот код невозможно взломать, если только в руки врага не попадет живой шифровальщик. К каждому из навахо приставлен "телохранитель", который должен не допустить, чтобы его подопечный попал в плен. Сержант Джо Эндерс охраняет радового Бена Язи, который, оставив дома жену и ребенка, добровольцем пошел на эту войну. Сможет ли Эндерс выполнить то, что должен?..

Знаете ли вы, что...

Чтобы придать фильму больше аутентичности, киностудия MGM приобрела несколько раритетных радиостанций периода Второй мировой войны у одного из частных коллекционеров в штате Огайо.
Координатор по работе с оружием и прочей боевой амуницией Роберт Галотти собрал более 500 раритетных единиц огнестрельного оружия врёмён Второй мировой войны, добавив к ним 700 резиновых точных копий, использовавшихся ранее при съёмках фильмов. Также были задействованы настоящие американские танки Sherman и Stuart и японские Hago.
Релиз фильма был запланирован на осень 2001 года, но трагические события 11 сентября вынудили киностудию перенести премьеру на лето 2002 года. Все постеры и прочая рекламная атрибутика ранее разосланные по кинотеатрам были отозваны, позднее став ценным раритетом в среде коллекционеров.
Съёмки сцен в тренировочном лагере морской пехоты Тарава, расположенном на Гавайских островах, прошли на территории авиабазы в Пойнт-Мугу, штат Калифорния.
Непосредственно перед съёмками большинство задействованных в фильме актёров вместе с 62 участниками массовки прошли интенсивную недельную подготовку в специально созданном для них тренировочном лагере. Продюсеры заручились поддержкой министерства обороны, разрешившего воспользоваться для тренировок своей базой морской пехоты,расположенной на острове Оаху на Гавайских островах. Там под руководством отставного старшего сержанта Джеймса Девера и предоставленных в его подчинение инструкторов из числа находящихся на службе морских пехотинцев актёры помимо физической подготовки учились и мельчайшим деталям из образа жизни морской пехоты.
На роль рядового Невилла первоначально был приглашён Стив Дж. Термат, но позднее его планы изменились, и он принял решение на некоторое время отойти от актёрской карьеры, посвятив некоторое время реальной службе в армии. В результате на смену ему был приглашён Мартин Хендерсон.
Роль артиллерийского сержанта Хьелмстада помимо Петера Стормаре могла достаться также Микаэлу Персбрандту.
Первоначально в фильме присутствовал персонаж «Дантист», в одном из эпизодов он подходил к телу убитого, и со словами «Идите к папочке» выдергивал у того золотые зубы. Однако, по мнению цензора вооруженных сил США, подобное поведение не соответствовало образу десантника. Учитывая, что армия активно помогала в создании фильма, данную сцену пришлось вырезать.

Выпущено: США, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Lion Rock Productions
Продолжительность: 02:14:20
Озвучивание: 1) Русский (дублированный - R5); 2) Русский (профессиональный, многоголосый - Карусель); 3) Русский (профессиональный, многоголосый - CP Digital); 4) Русский (авторский, одноголосый - Ю.Живов); 5) Английский (оригинал)
Субтитры: русские, английские
Меню: навигация по главам

Формат: mkv (H.264)
Качество: BDRip 720p [HDCLUB]
Видео: 1280x528, 6786 кбит/с
Аудио 1: AC3 5.1, 384 кбит/с - русский (дубляж)
Аудио 2: DTS 5.1, 768 кбит/с - русский (Карусель)
Аудио 3: DTS5.1, 768 кбит/с - русский (CP Digital)
Аудио 4: DTS 5.1, 768 кбит/с - русский (Ю.Живов)
Аудио 5: DTS 5.1, 768 кбит/с - английский (оригинал)
Размер: 9,76 Гб

Ссылки: (для качалок)

Общий размер публикации: 9,76 ГБ

Еще Фильмы: (похожие ссылки)