ОБРАЩАЮ ВНИМАНИЕ, что качество записи SATRip, по каналу высокой четкости фильм не демонстрировался
_____________________________________________________________________________________________
Syncope De Gil Roman. Béjart Ballet De Lausanne
Syncope
Chorégraphie de Gil Roman
Création, chorégraphie & mise en scène: Gil Roman
Musique: Citypercussion
En musique, c'est un contretemps. Nous parlons de musique syncopée.
En médecine, c'est un arrêt ou un ralentissement du coeur. 5 à 10 secondes de perte de connaissance durant lesquelles notre cerveau peut tout imaginer, tout inventer ou tout revoir. Souvenirs ou imagination? Mémoire ou création?
Gil Roman
Réalisation Arantxa Aguirre
Enregistrée en 2012 au Théâtre Stadsschouwburg d'Anvers en Belgique
__________
Syncope Choreography By Gil Roman. Béjart Ballet Of Lausanne
Syncope
Choreography by Gil Roman
Devised, choreographed and staged by Gil Roman
Music by Citypercussion
In music, a syncope is a missed beat. We talk about syncopated music.
In medicine, it is a slowing down or complete stop of the heart. 5 to 10 seconds of unconsciousness during which our brain can imagine, invent or re-live anything. Memories or imagination? Memory or creation?
Gil Roman
TV Director, Arantxa Aguirre
Recorded on 2012 at the Théâtre Stadsschouwburg in Anvers, Belgium
_____________________________________________________________________________________________
Название: Синкопа
Оригинальное название: Syncope (в переводе с английского, французского - обморок; лингв. и муз. - синкопа)
Год: 2012 (запись 2 и 3 ноября)
Мировая премьера состоялась на сцене театра Болье в Лозанне 18 декабря 2010
Жанр: Балет в одном действии
Хореограф-постановщик: Жиль Роман (Gil Roman)
На музыку: Citypercussion
Художник по костюмам: Анри Давила (Aenri Davila)
Художник по свету: Доминик Роман (Dominique Roman)
Изготовление декораций: Atelier du Teatre-Auditori, Sant Cugat, Espagne
Выпущено: Франция, Les Films Jack Fébus, Mezzo, Béjart Ballet Lausanne
Режиссер ТВ: Arantxa Aguirre
Язык: Перевод не требуется
Спектакль записан в 2012 году в Городском театре Антверпена в Бельгии.
Жиль Роман (цитаты из интервью):
Память или воображение?
Когда имеет место синкопа, происходит потеря сознания, вдыхания, выдумки. Музыка — это фоновый бит, мы же говорим о синкопированной музыке. В медицине это остановка сердца или замедление сердцебиения. Эти пять — десять секунд бессознательного состояния, во время которого наш мозг может что-то вообразить, все выдумать, все пересмотреть. Память или воображение? Память или Созидание?
Я не предлагаю зрителю пройти по строго размеченному пути. Хочу, чтобы этот балет рассказывал о том, что он сам вообразил. Самое большее, что я могу сделать, это объяснить главную идею: некто падает в обморок. И, конечно, я воплощаю также представление о синкопе музыкальной.
Сайт компании «Бежар Балет Лозанна» -
http://www.bejart.ch/
ФАЙЛ
Качество: SATRip
Формат/контейнер: AVI
Видео: DivX 5 720x480 (16:9) 25fps
Аудио: MP3 48000Hz stereo 256kbps
Продолжительность: 00:37:23
Размер: 482 МБ (506 320 450 bytes)