« Предыдущая  |  Следующая »

Теперь можно прочитать знаменитые романы в оригинале и без словаря! После каждого английского абзаца краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций.
К словам, вызывающим затруднения при чтении, даны транскрипции. Текст снабжен лингвострановедческими комментариями на русском языке. Метод комментированного чтения позволяет обходиться при чтении без словаря, эффективно расширять свой словарный запас, запоминать грамматические формы, лучше чувствовать и понимать иностранный язык.

Список книг:
15 лучших рассказов на английском. 15 Best Short Stories
Банкнота в миллион фунтов стерлингов» и другие рассказы. "The 1,000,000 Banknote" and Other Stories
Кентервильское привидение» и другие лучшие повести на английском. "The Canterville Ghost" and other Best Short Novels
Великий Гэтсби. The Great Gatsby
Золотой каньон. All Gold Canyon
Нортенгерское аббатство. Northanger Abbey
Остров сокровищ. Treasure Island
Портрет Дориана Грея. The Picture of Dorian Gray
Секретные материалы Шерлока Холмса. The Case Book of Sherlock Holmes
Франкенштейн, или современный Прометей. Frankenstein or, the Modern Prometheus

Год издания: 2012-2015
Издательство: Эксмо
Формат: PDF
Качество: высокое
Язык: русский, английский

Ссылки: (для качалок)

Общий размер публикации: 43,74 МБ

Еще Книги: (похожие ссылки)