PROMT Professional 18 – переводчик и словарь для малого и среднего бизнеса. Программа позволяет быстро и качественно перевести деловой документ, сайт, письмо или сообщение от партнера. При этом гарантируется сохранение конфиденциальности переводимой информации.
[cut]
[cut]
Оcновные функции PROMT Professional 18:
• Перевод документов в один клик
Документы переводятся полностью, сохраняя оригинальную структуру и форматирование. При этом существенно экономится время – не нужно повторно форматировать таблицы, графики, картинки. Вы получаете не просто перевод, а готовый документ на родном языке.
• Перевод в любом приложении
Переводите прямо в том приложении, в котором вы работаете! Достаточно выделить слово или фрагмент текста, нажать «горячую клавишу», и перевод появится во всплывающем окне PROMT Агента. PROMT Агент поможет вам быстро ориентироваться на любом сайте и оперативно просматривать документы.
• Интернет без барьеров
Хотите читать зарубежные новости в собственном переводе? Или быстро проанализировать информацию на сайте конкурентов? PROMT Professional 18 поможет зарубежному сайту «заговорить по-русски». Функция перевода встраивается в популярные браузеры Internet Explorer и Mozilla Firefox. Один клик – и сайт полностью переведен на русский язык с сохранением форматирования и ссылок. А для быстрого перевода отдельных слов или фрагментов текста удобно использовать PROMT Агент.
• Электронный словарь
Если при переводе нужно уточнить пару слов, под рукой всегда есть словарь с вариантами перевода и грамматической справкой. Вы можете создать и собственный электронный словарь, как в ручном, так и в автоматическом режиме.
• Ваш личный переводчик
Используя настройки, можно переводить точнее и тратить на перевод еще меньше времени. Создайте свой собственный переводчик.
Отличительные особенности:
• Конфиденциальность
Для перевода не требуется подключения к интернету. Ваши личные данные и любая переводимая информация не станут доступными третьим лицам.
• Экономия времени и ресурсов
Перевод документов с сохранением оригинальной структуры и форматирования выполняется за считанные секунды, а профессиональные инструменты настройки качества обеспечивают точный перевод терминологии и единый стиль в переводе.
Одно слово или целый текст , в интерфейсе PROMT или любой программе – перевод всегда там, где он нужен.
• Персональные словари
Добавляйте свою терминологию – принятую в вашей компании или в сфере вашей деятельности – и не занимайтесь исправлениями в переведенном тексте.
Переведенные тексты или отдельные предложения можно сохранить в базе переводов (Translation Memory), чтобы в новых текстах не переводить повторяющиеся фрагменты заново. Это особенно актуально для типовых документов, содержащих схожую информацию (контракты, техническая и юридическая документация, инструкции и т. п.).
Направления перевода:
• Английский -Русский
• Русский Английский
• Немецкий-Русский
• Русский-Немецкий
• Французский-Русский
• Русский-Французский
• Итальянский-Русский
• Русский-Итальянский
• Испанский-Русский
• Русский-Испанский
• Португальский-Русский
• Русский-Португальский
• Английский-Итальянский
• Английский-Португальский
• Португальский-Английский
Системные требования:
• IBM PC-совместимый компьютер с процессором Pentium 500 МГц или выше;
• 64 Мбайт оперативной памяти;
• Монитор и видеоадаптер SVGA или лучшего разрешения;
• Устройство для чтения компакт-дисков CD-ROM (для инсталляции);
• Microsoft Windows 10,
• Microsoft Windows 8.1,
• Microsoft Windows 7,
• Microsoft Windows Vista,
• Microsoft Windows XP Professional с пакетом обновления SP2 или выше,
.NET Framework 4.5,
.NET Framework 3.5
Коллекция словарей – это подборка электронных словарей формата PROMT по разным областям науки и бизнеса. С их помощью вы можете дополнить словарь общей лексики PROMT специализированной лексикой и таким образом повысить качество перевода. Коллекции настроены на перевод договоров, регламентов, новостей, статей и обзоров, корпоративной отчетности, ведения бизнес-переписки. Они созданы для подключения к системам PROMT и не могут использоваться отдельно.
Состав пакета:
• «Бизнес» (англо-русское, русско-английское, немецко-русское, русско-немецкое, французско-русское, русско-французское, испанско-русское, русско-испанское, итальянско-русское)
· Акции
· Бухгалтерия и учет затрат
· Запасы и склад
· Инвестирование
· Менеджмент
· Оплата труда
· Страхование
· Торговля
· Транспортировка
· Управление персоналом
· Финансово-кредитный
· Экономика
• «Промышленность» (англо-русское, русско-английское, немецко-русское)
· Авиация
· Автомобильный
· Деревообработка
· Железнодорожный
· Кораблестроение
· Косметика
· Пищевая промышленность
· Полиграфия
· Сельское хозяйство
· Строительство
· Текстильная промышленность
• «Наука» (англо-русское, русско-английское, немецко-русское, русско-немецкое, французско-русское, русско-французское)
· Биология
· Геология
· Естественно-научный
· Измерительные приборы
· Лингвистика
· Математика
· Медицина и фармацевтика
· Техника
· Физика
· Физика сигналов
· Физика электричества
· Химия
· Экология
• «Техника» (англо-русское, русско-английское, немецко-русское, итальянско-русское)
· Водный транспорт
· Военный
· Вооружения
· Генераторы энергии
· Горнодобывающее оборудование
· Двигатели и приводы
· Калибровка и испытания
· Крепления и фиттинги
· Металлургическое оборудование
· Механика
· Наземный транспорт
· Оборудование
· Самолеты
· Электропитание
• «IT» (англо-русское, русско-английское, немецко-русское, испанско-русское)
· CAT-технологии
· Администрирование
· Аппаратное обеспечение
· Базы данных
· Бизнес для ИТ
· Математика для ИТ
· Микропроцессоры
· Разработка ПО
· Сети
· Сигнализация
· Телефония
· Техобслуживание
· Физика для ИТ
• «Все словари» (англо-русское, русско-английское, немецко-русское, русско-немецкое, французско-русское, русско-французское, испанско-русское, русско-испанское, итальянско-русское)
· Объединяет коллекции Бизнес, Промышленность, Наука, Техника и IT.
Скриншоты
http://i4.imageban.ru/out/2017/09/19/00d7d13db5e1ac0e626ec43b0e302895.jpg
http://i4.imageban.ru/out/2017/09/19/efcf62219c519390e21757696ccfeb80.jpg
Год выпуска: 2017
Разработчик: www.promt.ru
Платформа/ОС: Windows® XP/Vista/7/8/8.1/10
Язык интерфейса: Русский / English
Лекарство: В комплекте
Размер: 841.2 MB | 52.42 MB
Софт
