___________________________________________________________________________
Omaggio a Rossini
Rai5, domenica 04/03/2018 - 10:05
Il 13 novembre 1868 moriva Gioachino Rossini. Per tutto il 2018 eventi e iniziative ricorderanno l’opera e la figura del grande compositore per celebrare il 150esimo anniversario della scomparsa. Rai Cultura si unisce alle celebrazioni riproponendo le opere dell’artista con un omaggio che, iniziato a gennaio, proseguirà anche nel mese di marzo con tre appuntamenti in onda la domenica mattina su Rai5. Apre l’omaggio “Il turco in Italia”, in onda domenica 4 marzo alle 10.05, nell’edizione scaligera del 1997, rappresentata al Teatro Ponchielli di Cremona per le prime tre recite e alla Scala per le successive. Lo spettacolo porta la firma di Giancarlo Cobelli per la regia e di Riccardo Chailly per la direzione d’orchestra. Nel cast, Mariella Devia nella parte di Fiorilla, Michele Pertusi in quella di Selim, Alfonso Antoniozzi nella parte di Geronio, Paul Austin Kelly in quella di Don Narciso, Roberto de Candia in quella di Prosdocimo. Francesco Piccoli e Gloria Banditelli sono Albazar e Zaida. Orchestra e coro del Teatro alla Scala. Regia tv di Tina Protasoni.
L’omaggio proseguirà domenica 11 marzo con “Il barbiere di Siviglia”, nell’edizione allestita nel 2016 dal Teatro dell’Opera di Roma per celebrare i duecento anni dalla prima rappresentazione, e si concluderà domenica 18 con “La donna del lago”, nella versione allestita da Werner Herzog per il Teatro alla Scala nel 1992, con la direzione musicale di Riccardo Muti.
http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1997/03/22/il-turco-malinconico.html
___________________________________________________________________________
Название: Турок в Италии
Оригинальное название: Il turco in Italia
Год: 1997 (запись 31 марта)
Жанр: Опера в 2 актах
Композитор: Джоаккино Россини (Gioacchino Rossini)
Либретто: Феличе Романи (Felice Romani)
Режиссер-постановщик: Джанкарло Кобелли (Giancarlo Cobelli)
Музыкальный руководитель и дирижер: Рикардо Шайи (Riccardo Chailly)
Оркестр Театра «Ла Скала» в Милане (Orchestra del Teatro alla Scala di Milano)
Хор Театра «Ла Скала» в Милане (Coro del Teatro alla Scala di Milano)
Хормейстер: Roberto Gabbiani
Сценография и костюмы: Paolo Tommasi
Режиссер ТВ: Tina Protasoni
Выпущено: Италия, Rai, Teatro alla Scala
Язык: Итальянский с одноименными субтитрами
Исполнители и действующие лица:
Michele Pertusi (Selim),
Mariella Devia (Fiorilla),
Alfonso Antoniozzi (Don Geronio),
Paul Austin Kelly (Don Narciso),
Roberto de Candia (Prosdocimo),
Gloria Banditelli (Zaida),
Francesco Piccoli (Albazar)
13 ноября 1868 года умер Джоаккино Россини. В течение всего 2018 года музыкальный мир Италии будет вспоминать великого композитора в связи со 150-летием его ухода из жизни. Телекомпания Rai Cultura присоединилась в январе к этой акции и продолжает показывать знаковые работы великого композитора.
В марте месяце в программу включены три спектакля, которые будут транслироваться утром по воскресеньям на телеканале Rai 5 HD. КАНАЛ ВЕЩАЕТ В ВЫСОКОМ РАЗРЕШЕНИИ С МНОГОКАНАЛЬНЫМ ЗВУКОМ!
Мартовский показ открылся (в воскресенье, 4 марта, в 10.05 - местного времени) спектаклем «Турок в Италии» в постановке 1997 года Театром «Ла Скала» на сцене Театра Понкьелли в Кремоне, где состоялись три первых премьерных спектакля. Режиссер-постановщик Джанкарло Кобелли, музыкальное руководство Риккардо Шайи. Далее будет продолжен (в воскресенье, 11 марта) оперой «Севильский цирюльник» в редакции, созданной в 2016 году в Римской опере, когда праздновалось двухсотлетие первого спектакля. Закончится (в воскресенье, 18 марта) спектаклем «Дева озера» в версии, созданной в Театре «Ла Скала» в 1992 году Вернером Херцогом под музыкальным руководством Риккардо Мути.
О ДИРИЖЕРЕ:
С краткой информацией о Рикардо Шайи возможно ознакомиться в теме: "Верди - фильм-опера «Риголетто» - Жан-Пьер Поннель - Рикардо Шайи - Лучано Паваротти - Эдита Груберова - Ингвар Виксель /Verdi - Rigoletto - Jean-Pierre Ponnelle - Riccardo Chailly - Edita Gruberova - Luciano Pavarotti - Ingvar Wixell/(1982) HDTVRip "
Адрес -
https://rapidlinks.org/link/?lnk=792944
О ТЕАТРЕ и МЕСТЕ ПРОВЕДЕНИЯ СЪЕМОК:
Спектакль Театра «Ла Скала» записан на сцене театра Понкьелли в Кремоне. Кремона (итал. Provincia di Cremona) — провинция в Италии, в области Ломбардия. Столицей провинции является город Кремона. Площадь провинции составляет 1771 км². По данным переписи 2008 года население составляло более 358 тысяч человек. Провинция включает в себя 115 коммун. От соседней провинции Пьяченца Кремона отделена рекой По; по реке Ольо проходит граница между провинциями Кремона и Брешиа.
Театр Понкьелли был открыт в 1747 году, когда группа аристократов решила основать в Кремоне городской театр вместо имеющихся театров аристократов. Разработку проекта поручили архитектору Джованни Баттиста Дзаист и назвали его Театром Надзари. Тем не менее, существующее сегодня здание — это результат ряда работ, длившихся 250 лет. В 1806 году театр был разрушен в результате пожара, что было частым явлением, т. к. в восемнадцатом веке театры были деревянными. Было принято решение о незамедлительной реконструкции. В этот раз проект был поручен архитектору Луиджи Каноника, ученику Пьермарини, после чего был переименован в Театр Конкордия (Театр согласия). Второй пожар, произошедший в 1824 году, разрушил часть здания и стал причиной последней реконструкции, в результате которой и появилась форма зала, существующая и по сей день, в виде подковы, состоящей из просторного партера, над которым размещаются три яруса бельэтажа, галерка и ложи, украшенные лепниной, золотом и слоновой костью. Современное название театр получил в начале двадцатого века: он был назван в честь крупнейшего кремонского оперного композитора Амилькаре Понкьелли.
Сегодня репертуар Театра Понкьелли зависит от сезона: лирические произведения — с октября по декабрь, концерты и драматические произведения — с декабря по апрель. Что касается лирических произведений, театр организует свой сезон в рамках Ломбардского лирического объединения, представляя публике редкие произведения. Концерты проводятся по абонементу и билетам на драматические спектакли, но программа концертов и спектаклей тщательно продумывается: например, оперетты для заинтересованной публики или мюзиклы и кукольные спектакли для семей. Весной проходит фестиваль, посвященный современной международной хореографии; с ноября по май Театр Понкьелли ежегодно организует для школьников занятия Oltreibanchi (За кулисами), предоставляя более подробную информацию и проводя практические занятия, в том числе с участием преподавателей.
С краткой информацией о Театре «Ла Скала» возможно ознакомиться в теме: "Моцарт - опера «Похищение из сераля» - Джорджо Стрелер - Лучано Дамиани - Зубин Мета /Mozart - Die Entfuhrung aus dem Serail - Giorgio Strehler - Luciano Damiani - Zubin Mehta - Teatro alla Scala/ (Театр «Ла Скала» в Милане - LIVE 19.06.2017) HDTVRip"
Адрес -
http://rapidlinks.org/link/?lnk=785310
О ПРОИЗВЕДЕНИИ:
«Турок в Италии» (итал. Il turco in Italia) — комическая опера Джоакино Россини в двух актах на либретто Феличе Романи.
Премьера состоялась в Милане в театре «Ла Скала», 14 августа 1814 года.
За основу либретто «Турка в Италии» взято либретто одноимённой оперы Франца Зейдельмана (премьера которой состоялась в 1788 году в Дрездене), написанное Катерино Маццолой. В 1794 году пражской публике была представлена ещё одна опера на тот же сюжет Маццолы — композитора Франца Ксавера Зюссмайра под названием «Мусульманин в Неаполе». Теперь Феличе Романи переработал либретто в соответствии с замыслом Россини.
«Турок в Италии» составляет своего рода пару к «Итальянке в Алжире» — опере Россини, написанной годом ранее.
Партия Селима была написана специально в расчёте на певца Филиппо Галли, который и исполнил её на первом представлении оперы.
Премьера состоялась в Милане в театре «Ла Скала», 14 августа 1814 года.
Действующие лица
Дон Джеронио, неаполитанец - бас
Фьорилла, его жена - сопрано
Селим, турок - бас
Нарциссо, поклонник Фьориллы - тенор
Просдочимо, поэт - баритон
Заида, турчанка - меццо-сопрано
Альбазар, турок - тенор
Цыгане, турки, маски — хор
Содержание
Действие происходит в Неаполе, 18 век.
Действие I
Поэт Просдочимо ищет сюжет для своей новой комедии, однако муза не слишком благосклонна к нему. Неожиданно ему приходит в голову, что сюжетом могла бы стать история, которая случилась с его знакомым, Доном Джеронио. Поэту нужно лишь наблюдать и направлять действия участников в нужное ему русло.
Ветреность и непостоянство супруги лишило сна дона Джеронио, он решает обратиться за советом и помощью к цыганке Зейде. Но и у Зейды теперь не лучшие времена: её жених, турок Селим, охваченный ревностью и подозревая девушку в неверности, решил убить её. Из-за этого она и сбежала в Неаполь.
Вскоре в город приезжает богатый турецкий принц. С первого взгляда он влюбляется в Фиориллу, жену Дона Джеронио, которая сама не прочь пофлиртовать с незнакомцем. Чувствуя себя ещё более несчастным, Джеронио сообщает поэту о новом увлечении жены. Просдочимо делает вид, что разделяет горе несчастного супруга, однако втайне доволен - история стремительно набирает обороты. Выясняется, что прибывший турецкий принц не кто иной, как Селим, мстительный поклонник Зейды.
Между тем Селим уговаривает Фиориллу бежать с ним. Поэта не устраивает такое развитие событий и он подстраивает встречу турка с Зейдой. Потухшая было страсть возрождается, Селим вновь влюблен в цыганку. Теперь уже Фиорилла мучается ревностью. Между женщинами начинается ссора.
Действие II
Селим решает выкрасть Фиориллу в разгар карнавала, потому что её супруг Дон Джеронио отказался отдать её за выкуп.Об этом узнает Просдочимо и предлагает Зейде и Джеронио нарядиться так же, как Селим и Фиорилла. Нарчизо, тайно влюбленный в Фиориллу, решает одеться так же, как и турок, чтобы привлечь внимание девушки. Во время карнавала происходит путаница, и Фиорилла оказывается в руках у Нарчизо, Селим по ошибке получает Зейду. Пары клянутся друг другу в вечной любви.
Эта ситуация причиняет страдания Дону Джеронио, который по-прежнему любит Фиориллу. Поэт предлагает ему развестись с ветреной супругой. Джеронио соглашается и пишет письмо, где сообщает о предстоящем разводе.
Сердце Селима вновь принадлежит Зейде, вместе они отправляются в Турцию. Фиорилла, понимая, что проиграла, возвращается домой, где находит злосчастное письмо от мужа. Её охватывает паника, ведь теперь она потеряла почти все. Видя страдания супруги, Джеронио прощает её. Просдочимо рад, что все закончилось благополучно.
Либретто оперы (ит., англ.) -
http://www.murashev.com/opera/Il_turco_in_Italia_libretto_Italian_English
ФАЙЛ
Качество: HDTVRip
Формат/контейнер: mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 25fps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384kbps
Продолжительность: 02:44:06
Размер: 5,04 ГБ (5 414 478 957 б)
Фильмы