____________________________________________________________________
OTELLO di Verdi (Rai, 1958) su Rai 5
Continua domani su Rai 5 l’omaggio a Tullio Serafin con Otello di Verdi. Si tratta di una celebre e “storica” registrazione di produzione Rai effettuata nel 1958 con Mario Del Monaco nel ruolo eponimo, Rosanna Carteri in quello di Desdemona e Renato Capecchi in quello di Jago. La regia è di Franco Enriquez. È conosciuta perché pubblicata anche in DVD. Quando fu trasmesso la prima volta nel 1958 (il 30 settembre) lo vidi e poiché era in diretta avvenne che per errore le riprese continuarono anche a opera finita con Del Monaco che si alzava e si aggirava con aria un po’ disorientata…
____
This film of Otello isn't to be overlooked, in spite of its age, because of the quality of the performance.
It formed part of Italian television's pioneering series of productions employing the top rank of native singers when such a group still existed. On this occasion a well-known opera director, Franco Enriquez, was employed to achieve as much as was possible in terms of dramatic fluidity within the technical restrictions then applicable in the studio. The acting of minor characters may be a bit stilted, but the principals, who come under face-to-face scrutiny, stand up well to Enriquez's methods.
So preserved here is a native account of Verdi's masterpiece that would be hard to equal today.
Mario Del Monaco was then at the height of his powers, the reigning Otello of the time, and one of the role's most powerful exponents ever. His portrayal had developed by the late 1950s into a psychological study of some depth and intensity, released on a stream of taut, exciting tone. By his side, Renato Capecchi sings a strongly voiced, highly articulate, intelligently shaped and believable Iago. But perhaps the most compelling performance of all is Rosanna Carteri's Desdemona.
Love, fidelity and sincerity are conveyed in her eyes, indeed her whole being, and in her faultless vocal traversal of the role. Over all presides Serafin, conducting an unobtrusively correct and vital performance of a score he knew so well.
____________________________________________________________________
Название: Отелло
Оригинальное название: Otello
Год: 1958 (премьера 30 сентября)
Жанр: Опера в 4-х действиях
Композитор: Джузеппе Верди (Giuseppe Verdi)
Либретто: Арриго Бойто (Arrigo Boito) по одноименной трагедии У. Шекспира
Режиссер-постановщик: Франко Энрикес (Franco Enriquez)
Музыкальный руководитель и дирижер: Туллио Серафин (Tullio Serafin) 1878-1968
Симфонический оркестр и хор радио Rai в Милане (Orchestra Sinfonica e Coro di Milano della RAI)
Хормейстер: Roberto Benaglio
Сценография: Mariano Mercuri
Костюмы: Venero Colasanti
Свет: Davide Altschuler
Выпущено: Италия, Rai
Язык: Итальянский
Исполнители и действующие лица:
Mario del Monaco (Otello),
Renato Capecchi (Jago),
Rosanna Carteri (Desdemona),
Luisella Ciaffi (Emilia),
Gino Matera (Cassio),
Athos Cesarini (Rodrigo),
Plinio Clabassi (Lodovico),
Nestore Catalani (Montano)
Телеканал Rai поясняет, что возможность показать этот исторический материал вызвана пятидесятой годовщиной смерти Туллио Серафина (1878-1968), Rai 5 вспоминает выдающегося дирижера, предложив телезрителям три произведения, поставленные маэстро. Серафин ― выдающийся представитель итальянской школы дирижирования. Его исполнение отмечено сбалансированностью звучания и яркой экспрессивностью. Многочисленные записи дирижёра доступны на компакт-дисках.
15 апреля 2018 мной опубликована тема: "Верди - опера «Аида» - Туллио Серафин - Герберт Граф - Лейла Генджер - Джульетта Симионато - Гастоне Лимарилли /Verdi - Aida - Tullio Serafin - Herbert Graf - Leyla Gencer - Giulietta Simionato - Arena di Verona/(Арена ди Верона - 1963) HDTVRip"
Адрес -
https://rapidlinks.org/link/?lnk=814568
Сегодня (29 апреля 2018) - «Отелло», завтра (30 апреля 2018) постараюсь осуществить запись оперы «Фальстаф».
Фильм-опера здесь -
https://rapidlinks.org/link/?lnk=816238
Несмотря на возраст, этот ФИЛЬМ НЕ СЛЕДУЕТ ИГНОРИРОВАТЬ, он вошел в золотой фонд итальянского телевидения, качество исполнения превосходно! Марио Дель Монако в то время находился в расцвете творческих сил и являлся одним из лучших исполнителей партии Отелло. Под стать ему и другие артисты в главных ролях. Фильм снят в телестудии Rai известным итальянским оперным режиссером Франко Энрикесом, который был приглашен для достижения максимально возможного с точки зрения драматической выразительности в рамках технических ограничений.
О ДИРИЖЕРЕ:
К подробной информации о Туллио Серафине обратитесь, пожалуйста, в теме: "Верди - опера «Аида» - Туллио Серафин - Герберт Граф - Лейла Генджер - Джульетта Симионато - Гастоне Лимарилли /Verdi - Aida - Tullio Serafin - Herbert Graf - Leyla Gencer - Giulietta Simionato - Arena di Verona/(Арена ди Верона - 1963) HDTVRip"
Адрес -
https://rapidlinks.org/link/?lnk=814568
ОБ ОРКЕСТРЕ:
Информация о Национальном симфоническом оркестре Rai (так ныне он называется) имеется в теме: "Роберто Болле с оркестром Rai - «МИФ В МУЗЫКЕ» - Балет Стравинского «Аполлон Мусагет» /Roberto Bolle con l'Orchestra Rai: IL MITO IN MUSICA - Apollon musagete - Auditorium Rai di Torino/ (Телеканал Rai 5 HD - 8.03.2018) HDTVRip"
Адрес -
https://rapidlinks.org/link/?lnk=810631
О ПРОИЗВЕДЕНИИ:
Информацию о произведении Верди возможно прочесть в теме: "Верди - опера «Отелло» - Кристиан Тилеманн - Винсент Буссар - Хосе Кура - Доротея Рёшманн /Verdi - Otello - Christian Thielemann - Vincent Boussard - Jose Cura - Dorothea Roschmann - Salzburger Festspiele/(Зальцбургский Пасхальный фестиваль-2016) HDTVRip"
Адрес -
http://rapidlinks.org/link/?lnk=719047
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
Партитура -
http://www.dlib.indiana.edu/variations/scores/bhr3363/large/index.html
Либретто -
http://www.opera-guide.ch/opera.php?id=404&uilang=en
ФАЙЛ
Качество: HDTVRip
Формат/контейнер: mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 25fps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384kbps
Продолжительность: 02:14:39
Размер: 3,17 ГБ (3 413 386 701 б)
Фильмы