ОБРАЩАЮ ВНИМАНИЕ, что качество записи SATRip, итальянский телеканал Rai 5 в высокой четкости не вещает.
_______________________________________________________________________
RomaEuropa Festival - Traces: su Rai 5
Presentato più di 1800 volte in 25 paesi e in 200 città di tutto il mondo, premiato con numerosi riconoscimenti internazionali, “Traces” è un viaggio adrenalinico tra danza e acrobazia. Lo spettacolo, che Rai Cultura propone è stato rappresentato all’edizione 2016 del RomaEuropa Festival ed è realizzato da “Les 7 doigts”, la compagnia del Québec che sta riscrivendo le sorti del nuovo circo sulla scena mondiale.
Sfondo delle azioni dei performer protagonisti dello spettacolo è un rifugio di fortuna all’esterno del quale sta per consumarsi un’imminente catastrofe. «Le uscite di sicurezza sono ovunque, perché qualcosa di terribile potrebbe accadere», annunciano Les 7 doigts all’inizio dello spettacolo ed è subito chiaro che il loro “Traces” è una visionaria via di fuga dalle ansie e dalle tensioni della nostra epoca. Un portarsi altrove. E infatti, l’unico modo per reagire alla catastrofe è rischiare, vivere la vita in pienezza anche quando ogni speranza sembra persa. Intrecciando danza e circo alle loro esperienze personali, i giovani protagonisti sfidano la gravità in acrobazie esplosive in cui si innestano elementi della urban culture come lo skateboarding ed il baseball. Volano nell’aria, impegnati in una battaglia per salvare se stessi e il mondo, e contemporaneamente si sostengono poeticamente l’un l’altro. E se ogni tanto dovesse esserci qualche caduta, basterà interpretarla ironicamente. Perché, per Les 7 doigts: «La creazione è l’unico antidoto alla distruzione».
La compagnia “Les 7 doigts” è annoverata tra i pochi artisti capaci di coniugare impegno e leggerezza, trasversalità dei linguaggi e cultura popolare, impegno politico e svago senza rinunciare alla costruzione di un’estetica chiara, originale e accattivante. Spettacolo registrato a Romaeuropa Festival 2016 presso l’Auditorium della Conciliazione di Roma con la regia televisiva di Marco Odetto.
_______________________________________________________________________
Название: «7 Пальцев» - Следы
Оригинальное название: Les 7 doigts: Traces
Год: 2016 (запись 27-30 октября)
Жанр: Театрально-цирковое шоу
Режиссер-постановщик и хореография: Шана Кэрролл (Shana Carroll), Джипси Шнайдер (Gipsy Snider)
Сценография: Флавия Хевиа (Flavia Hevia)
Костюмы: Манон Десмаре (Manon Desmarais)
Свет: Нол ван Женюштен (Nol van Genuchten)
Выпущено: Италия, RAI Cultura
Язык: Перевод не требуется
Шоу «Следы» канадской Театрально-цирковой компании «7 Пальцев». Запись осуществлена итальянским телеканалом RAI Cultura в октябре 2016 года на Фестивале искусств RomaEuropa, проводимом ежегодно в Риме.
Спектакль «Следы» - поэтичный и взрывной, с чувством юмора и заставляет задуматься. Сочетание традиционных акробатических форм с элементами уличных развлечений, таких как скейтбординг и баскетбол, смешанные с приемами театра и модернистского танца. Коллективу удается удивлять, поражать и восхищать на каждом представлении.
На сцене из подручных средств построено убежище, за дверями которого царит хаос. Перед лицом надвигающейся катастрофы герои решили, что созидание - единственное противоядие от уничтожения.
Созданный в 2006 году спектакль «Следы» был представлен свыше 1800 раз для миллиона зрителей в 25 странах и 200 городах по всему миру. Шоу выиграло несколько наград, было дважды приглашено на теле-шоу «America's Got Talent», весь 2011 год удерживался в десятке топ-листа «TIMES», был исполнен на концерте для королевы Англии «Royal Variety Performance» в Лондоне, и представлялся в течение целого года в «Union Square Theater» в Нью-Йорке.
ФРАГМЕНТЫ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ:
https://youtu.be/qU2YCbRXmNw
https://youtu.be/iKSkrVyNDsM
О ФЕСТИВАЛЕ:
С 21 сентября по 3 декабря 2016 года Фестиваль искусств RomaEuropa (REF) в пятнадцатый раз собрал в Риме лучшие театральные, танцевальные и музыкальные коллективы со всего света. В рамках этого праздника культуры, названного журналом Wall Street Journal «одним из четырех лучших фестивалей искусств в Европе», прошли более 300 постановок, концертов и выставок, в которых приняли участие артисты из 21 страны.
Отдельно в ряду событий фестиваля стояла выставка Digital Life, посвященная проблемам современного «цифрового» искусства. Неординарная экспозиция раскрыла роль, которую высокие технологии играют сегодня в живописи, архитектуре, музыке и литературе.
Мероприятия под эгидой фестиваля проходили на 14 площадках по всему «Вечному городу», включая театры Витториа, «Индия» и MACRO. Главные же события RomaEuropa разворачивались на сцене одного из старейших театров Рима Арджентина.
О ТЕАТРАЛЬНО-ЦИРКОВОЙ КОМПАНИИ:
Театр-цирк «7 Пальцев» был создан в Монреале в 2002 году группой выпускников Национальной цирковой школы Канады. Сегодня Монреаль по праву считают цирковой столицей мира, чему в значительной степени способствовал мировой успех «Цирка дю Солей». За четырнадцать лет своего существования труппа стала желанным гостем на лучших театральных и концертных площадках мира, участником крупнейших фестивалей искусств в Европе и Америке. Семь основателей театра-цирка «7 Пальцев» сотрудничали с «Цирком дю Солей» и с «Цирком Элюаз», но, как это часто бывает, они выбрали свой творческий путь. В своем театре они и актеры, и художественные руководители, и авторы сценария, и хореографы. Эту уникальную команду профессионалов отличает собственный стиль — провокационно-дерзкий и интеллектуально-ироничный. Блестящие цирковые акробаты, они, прежде всего, — настоящие артисты, яркие личности. Именно это позволяет театру приковывать к себе внимание зрителей всего мира.
Сейчас в афише канадской труппы уже 13 названий. И каждое из них дает представление о разных сферах и способах бытия. Каждое шоу уникально и индивидуально и вместе с тем несет неизменный отпечаток сути этого эксцентрично-психологического театра. Театр-цирк «7 Пальцев» принимал участие в The Royal Variety Performance, которое проводится с участием британской королевы, в официальных церемониях Олимпиад в Турине и Ванкувере. Артисты труппы дважды были постановщиками ежегодного шоу Национальной школы цирка в Монреале. В 2013 году бродвейский мюзикл Pippin («Пиппин»), постановщиком цирковых номеров которого была одна из основателей театра-цирка «7 пальцев» Джипси Снайдер, был признан лучшим мюзиклом года и получил четыре высших награды — премии «Тони».
Впервые театр «7 Пальцев» выступал в Москве в 2009 году в рамках Международного Чеховского фестиваля со спектаклем LaVie («Жизнь») и получил восторженные отзывы критиков, любовь и искреннее восхищение зрителей. В 2014 году один из основателей компании и постановщик спектакля «Кухня. Откровения» Себастьян Солдевилья стал режиссером одного из сегментов церемонии открытия Зимних Олимпийских игр в Сочи. В 2013 и 2015 гг. на сцене Московского Театра мюзикла с большим успехом прошли гастроли театра-цирка "7 пальцев" со спектаклями "Следы" ("Traces") и "Кухня. Откровения" ("CUISINE & CONFESSION"). Блоки из 20 показов спектаклей прошли с неизменными аншлагами и восторженными отзывами зрителей.
Официальный сайт компании -
http://7doigts.com/
ФАЙЛ
Качество: SATRip
Формат/контейнер: mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 720x576 (16:9) 30fps
Аудио: MP3 48000Hz stereo 192kbps
Продолжительность: 01:25:01
Размер: 1,30 ГБ (1 399 561 155 б)
Фильмы
