_____________________________________________________________________
RAI5: DOMENICA ALL'OPERA
Omaggio ad Arrigo Boito e Bruno Bartoletti
03/06/2018 - 09:55
Da un lato Arrigo Boito, uno dei più importanti librettisti di fine Ottocento, personaggio versatile che abbraccia letteratura e musica; dall’altro, Bruno Bartoletti, direttore d’orchestra, tra i più raffinati interpreti dell’opera lirica italiana. Del primo ricorre il centenario della morte (10 giugno 1918), del secondo il quinto anniversario della scomparsa (9 giugno 2013). A queste due figure “Domenica all’opera”, lo spazio di Rai Cultura destinato all’opera lirica in onda ogni domenica mattina su Rai5, dedica gli appuntamenti del mese di giugno.
Si comincia domenica 3 giugno alle 9.55 su Rai5 con l’opera “Simon Boccanegra” di Giuseppe Verdi. Lo spettacolo viene proposto nell’allestimento diretto da Peter Stein nel 2003 per il Teatro Comunale di Firenze. Spiccano nel cast, accanto al protagonista Carlo Guelfi, Karita Mattila nel ruolo di Amelia Grimaldi, Vincenzo La Scola nella parte di Gabriele Adorno, Lucio Gallo che interpreta Paolo Albiani. Scene di Stefan Mayer. Regia televisiva di Carlo Battistoni. Seguirà domenica 10 giugno l’opera “La Gioconda” messa in scena nel marzo scorso proprio per celebrare il centenario della scomparsa di Boito. Domenica 17 giugno sarà la volta del dittico “Pagliacci” e “Cavalleria rusticana”, diretto dal maestro Bartoletti nel 2007 per il Teatro Carlo Felice di Genova. L’omaggio si chiuderà domenica 24 giugno con il melodramma di Boito “Mefistofele”, nella versione diretta da Bartoletti nel 1989 per il Teatro Comunale di Firenze.
_____________________________________________________________________
Название: Симон Бокканегра
Оригинальное название: Simon Boccanegra
Год: 2003
Жанр: Опера в трех действиях с прологом
Композитор: Джузеппе Верди (Giuseppe Verdi)
Либретто: Франческо Мария Пьяве (Francesco Maria Piave), вторая версия создавалась при участии Арриго Бойто (Arrigo Boito)
Режиссер-постановщик: Петер Штайн (Peter Stein)
Дирижер: Клаудио Аббадо (Claudio Abbado)
Симфонический оркестр «Maggio Musicale Fiorentino» (дословно «Флорентийский музыкальный май»)
Хормейстер: Jose' Luis Basso
Сценография: Stefan Mayer
Костюмы: Moidele Bickel
Свет: Guido Levi
Режиссер ТВ: Carlo Battistoni
Выпущено: Италия, RAITRE - RAITRADE, Teatro Comunale di Firenze
Язык: Итальянский с одноименными субтитрами
Исполнители и действующие лица:
Carlo Guelfi (Simon Boccanegra),
Julian Konstantinov (Andrea),
Karita Mattila (Amelia Grimaldi),
Vincenzo La Scola (Gabriele Adorno),
Lucio Gallo (Paolo Albiani),
Andrea Concetti (Pietro)
В июне месяце (каждое воскресенье, утром) итальянский телеканал Rai 5 HD будет показывать оперные постановки театров Италии в память о либреттисте и композиторе Арриго Боито, скончавшемся 100 лет тому назад (10 июня 1918 года), и дирижере Бруно Бартолетти, в связи с пятой годовщиной его смерти (9 июня 2013 года).
Показ начался (по анонсу на сайте телеканала и в прессе) в воскресенье 3 июня, в 9.55 CET с оперы «Симон Бокканегра» Джузеппе Верди. Спектакль режиссера Петера Штайна в постановке 2003 года в Театре «Комунале» во Флоренции. Клаудио Аббадо руководит симфоническим оркестром «Maggio Musicale Fiorentino» (дословно «Флорентийский музыкальный май»). Либретто - Франческо Мария Пьяве, вторая версия создавалась при участии Арриго Бойто. Главные партии исполняют Карло Гуэльфи и Карита Маттила.
Спектакли, которые не публиковались мной ранее, из предлагаемого списка (см. выше на итальянском языке) я постараюсь записать и предложить вашему вниманию.
О ДИРИЖЕРЕ:
Информация о Клаудио Аббадо имеется в теме: «Концерт памяти Герберта фон Караяна - Клаудио Аббадо - Берлинский филармонический оркестр /Herbert von Karajan - Gedenkkonzert in Salzburg - Memorial Concert - Claudio Abbado - Berliner Philharmoniker/ (Зальцбургский собор - 1999) HDTVRip"
Адрес -
https://rapidlinks.org/link/?lnk=791873
ОБ ОРКЕСТРЕ «Maggio Musicale Fiorentino»:
Информация об оркестре «Maggio Musicale Fiorentino» изложена в теме: "Беллини - опера «Сомнамбула» - Даниэль Орен - Федерико Тьецци /Bellini - La Sonnambula - Daniel Oren - Federico Tiezzi - Teatro Comunale di Firenze/ (Театр «Комунале» во Флоренции - 2004) HDTVRip"
Адрес -
https://rapidlinks.org/link/?lnk=794525
О РЕЖИССЕРЕ-ПОСТАНОВЩИКЕ:
Петер Штайн (нем. Peter Stein; род. 1 октября 1937, Берлин) — немецкий театральный режиссёр, работающий в разных странах, включая Россию. Проживает в Италии.
Петер Штайн родился в Берлине. В детстве одноклассники, а позже товарищи по университету звали Штайна на русский манер — Петя. Отец Штайна — инженер, в 30-е годы работал на строительстве завода в СССР.
В молодости был увлечен техникой, но учился на факультетах философии и германистики Франкфуртского университета. Систематического театрального образования он не получил.
Театральную деятельность начал в 1964 году в мюнхенском «Каммершпиле» в должности ассистента режиссёра.
Как режиссёр Штайн дебютировал в 1966 году постановкой пьесы Э. Бонда «Спасение».
В 1968 году был вынужден покинуть театр — он публично выступил против войны во Вьетнаме, призвав зрителей сделать пожертвования вьетнамскому Фронту освобождения. После этого два года работал в театрах Бремена и Цюриха.
В 1967 году начал работать в театрах Бремена и Цюриха. На сцене Бременского драматического театра поставил «Коварство и любовь» Ф. Шиллера и «Торквато Тассо» И. В. Гёте.
Широкая известность пришла к Штайну в 1970 году, когда он вместе с Клаусом Пайманом возглавил театр «Шаубюне» (Schaubuehne) в Западном Берлине, в котором работал 15 лет. В «Шаубюне» Штайн утверждал концепцию так называемого «театра права голоса» (Mitbestimmungstheater), предполагавшую участие не только всех членов творческого коллектива, но и технического персонала в принятии важных для театра решений, в том числе и касающихся репертуарной политики. Подхваченная разными режиссёрами, в частности Петером Паличем во Франкфурте-на-Майне, эта модель способствовала в не только демократизации, но и политизации театра в Западной Германии.
Постановка пьесы Б. Брехта «Мать», осуществлённая Штайном вместе с Пайманом в «Шаубюне», позволила некоторым политикам говорить о превращении театра в рассадник коммунистической идеологии. Вместе с тем эта демократическая модель нередко вызывала недовольство и у режиссёров; так, Пайман на этой почве уже в 1971 году покинул театр.
Штайн всегда проявлял интерес к русскому театру. В своем творчестве он продолжает и развивает традиции режиссуры К. С. Станиславского. Сегодня в мировом театре трудно найти режиссёра, столь истово отстаивающего принципы Станиславского.
Спектаклям Штайна, независимо от их тематики, всегда свойственна подробная, скрупулёзно разработанная психология персонажей; любовно и тщательно воссозданная в декорациях и звуковом оформлении атмосфера места действия; подчеркнуто реалистический стиль игры.
В 1970-е годы, во время бурных и эксцентричных авангардистских театральных экспериментов, этот стиль прозвучал неожиданно свежо, и принес «Шаубюне» мировую известность. Здесь театральная стилистика вышла на новый виток спирали развития, возвращаясь к классическим методам постановок на новом, современном уровне.
«Русская» направленность отчетливо прослеживалась в репертуаре театра Шаубюне. Штайн поставил «Дачников» М. Горького (1975), «Оптимистическую трагедию» Вс. Вишневского (1972), «Три сестры» (1985) и «Вишнёвый сад» (1992) А. П. Чехова.
Главной основой репертуара режиссёра оставалась классика. Сам П. Штайн основой европейского театра считает античную драму, Шекспира и Чехова.
С 1986 года Штайн много ставит за пределами Германии, в том числе и в оперных театрах.
Питер Штайн ставил спектакли по пьесам драматурга Эдварда Бонда (англ. Edward Bond), среди которых «Saved» (1967) и «Рано утром» (1969)
Среди постановок Штайна пьесы Шекспира: в 1977 году состоялась премьера «Как вам это понравится», а в 1994 году «Антоний и Клеопатра».
С начала 1990-х Штайн полностью стал «свободным художником», не связывающим себя долгосрочными контрактами с конкретными театрами. Это позволило ему сосредоточиваться на глобальных проектах (как правило — международных), представляющих собой грандиозные театральные эксперименты.
В 2000 году в рамках всемирной выставки ЭКСПО в Ганновере Петер Штайн поставил полную версию «Фауста» Гёте. Этот спектакль, который длился более 20 часов впоследствии прошёл в Вене и в Берлине. В спектакле было занято 35 актёров.
Питер Штайн поставил также спектакль «Чайка» в Рижском театре русской драмы (Елена Стародуб — Аркадина, Анатолий Лобоцкий — Тригорин, а Иван Шибанов — Треплев).
Постановки в России
В Россию Штайн приехал в 1989 году по приглашению Союза театральных деятелей СССР: в рамках фестиваля театров ФРГ был показан его спектакль «Три сестры».
В 1991 году Штайн поставил в Москве «Вишнёвый сад» А. Чехова.
В 1994 году в Москве состоялась премьера спектакля, поставленного Петером Штайном, — «Орестея» Эсхила. На сцене театра Российской Армии в восьмичасовом спектакле участвовали известные актёры российского театра: Екатерина Васильева, Татьяна Васильева, Людмила Чурсина, Евгений Миронов, Татьяна Догилева, Игорь Костолевский, Елена Майорова, Вячеслав Разбегаев. Спектакль стал главным событием российского театрального сезона.
В 1998 году Штайн поставил «Гамлета» с участием Евгения Миронова (принц Гамлет), Александра Феклистова (Клавдий), Ирины Купченко (Гертруда), Михаила Филиппова (Полоний), Вячеслава Разбегаева (Фортинбрас) и других актёров.
В феврале 2014 года Штайн приступил к репетициям оперы Дж. Верди «Аида» в Москве в Музыкальном театре имени Станиславского и Немировича-Данченко. Премьера прошла в апреле 2014 года.
Январь 2015 — премьера в театре Et-Cetera по роману А. С. Пушкина «Борис Годунов».
22 июля 2016 года состоялась премьера оперы «Осуждение Фауста» Г. Берлиоза в Большом театре России.
Петер Штайн награжден российским орденом Дружбы.
Семья
Жена (с 1999 г.) - итальянская актриса Маддалена Криппа. Живет в Италии на вилле в Сан-Панкрацио под Римом.
О ТЕАТРЕ:
Информация о Театр «Комунале» во Флоренции изложена в теме: "Леош Яначек - опера «Приключения лисички-плутовки» - Сэйдзи Одзава - Лоран Пелли /Leos Janacek - La piccola volpe astuta - Seiji Ozawa - Laurent Pelly - Teatro Comunale di Firenze/ (Театр «Комунале» во Флоренции - 2009) SATRip"
Адрес -
http://rapidlinks.org/link/?lnk=762617
О ПРОИЗВЕДЕНИИ:
Информация о произведении Верди имеется в теме: "Верди - опера «Симон Бокканегра» - Стефано Ранзани - Сильвано Буссотти - Амброджо Маэстри /Verdi - Simon Boccanegra - Stefano Ranzani - Sylvano Bussotti - Ambrogio Maestri - Teatro di San Carlo, Naples/ (Театр «Сан-Карло» в Неаполе - 2017) HDTVRip"
Адрес -
https://rapidlinks.org/link/?lnk=798619
ФАЙЛ
Качество: HDTVRip
Формат: mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 25fps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384kbps
Продолжительность: 02:22:49
Размер: 3,40 ГБ (3 658 749 899 б)
Фильмы