__________________________________________________________
Rossini - La Cenerentola
Chef d'orchestre Darrell Ang
Mise en scene Jérome Savary
Choeur de l'Opéra de Rennes
Orchestre Symphonique de Bretagne
à l'Opéra de Rennes, concert enregistré le 5 juin 2015
L’opéra La Cenerentola de Gioachino Rossini, dont le libretto est signé Jacopo Ferretti, a été présenté pour la première fois en février 1816 en réponse au succès de la pièce Il Barbiere di Siviglia. Comme ce fut le cas pour son prédécesseur, cet opéra a reçu un accueil quelque peu hostile lors de sa première, mais a rapidement connu une popularité croissante dans les théâtres d’Italie et à l’étranger. Évoquant un certain esprit de fraîcheur et de légèreté, l’ouverture de La Cenerentola est l’un des airs les plus connus de Rossini. L’originalité de la pièce réside dans le contraste marqué entre la tendresse de l’héroïne et le côté sentimental de l’histoire, et la virtuosité incroyable et le sens de l’humour débridé de Rossini. Présentée en 2015, cette performance de La Cenerentola de Rossini met en scène l’orchestre de Bretagne et le chœur de l’Opéra des Rennes, sous la direction de Darrell Ang. Les solistes sont José Maria Lo Monaco, Daniele Zanfardino, Marc Scoffoni et Bruno Pratico.
___
Gioachino Rossini's opera La Cenerentola ('Cinderella'), with a libretto by Jacopo Ferretti, was first performed in February 1816 following the success of Il Barbiere di Siviglia. Interestingly, much like its predecessor, the first performance of the opera was received with some hostility, but the work soon became popular throughout Italian theaters and beyond. The opening of La Cenerentola is one of the most famous Rossini pieces, evoking a spirit of lightness and freshness. The work’s originality lies in the violent contrast between the heroin’s tenderness and the plot’s sentimentalism mixed with Rossini’s virtuosity and unbridled sense of humor. This 2015 performance of La Cenerentola at the Opéra de Rennes is conducted by Darrell Ang and features the Symphonic Orchestra of Brittany and choir of the Opéra de Rennes and José Maria Lo Monaco, Daniele Zanfardino, Marc Scoffoni and Bruno Pratico.
__________________________________________________________
Название: Золушка
Оригинальное название: La Cenerentola
Год: 2015 (запись 5 июня)
Жанр: Опера в 2 действиях
Композитор: Джоаккино Россини (Gioacchino Rossini)
Либретто: Якопо Ферретти (Jacopo Ferretti)
Режиссер-постановщик: Жером Савари (Jérôme Savary) 1942-2013
Музыкальный руководитель и дирижер: Даррелл Анг (Darrell Ang)
Симфонический оркестр Бретани (Orchestre symphonique de Bretagne)
Хор Оперы Ренна (Chœur de l’Opéra des Rennes)
Хормейстер: Lubomir Matl
Сценография и костюмы: Ezio Toffolutti
Свет: Alain Poisson
Хореограф: Frédérique Lombart
Выпущено: Франция, Opera de Rennes
Язык: Итальянский
Исполнители и действующие лица:
José Maria Lo Monaco (Angélina),
Daniele Zanfardino (Don Ramiro),
Marc Scoffoni (Dandini),
Bruno Pratico (Don Magnifico),
Anna Steiger (Tisbe),
Jeannette Fischer (Clorinda),
Luigi De Donato (Alidoro)
Спектакль «Золушка» Россини в Оперном театре Ренна во Франции, постановка французского режиссера Жерома Савари, музыкальный руководитель - сингапурский дирижер Даррелл Анг, запись 2015 года. Обращаю внимание, что поздно включил запись трансляции спектакля, отсутствует увертюра.
О РЕЖИССЕРЕ-ПОСТАНОВЩИКЕ:
Жером Савари (фр. Jérôme Savary; 27 июня 1942, Буэнос-Айрес — 4 марта 2013, Париж) — французский актёр, режиссёр и директор драматического и музыкального театра.
Отец — писатель, мать — дочь Фрэнка Хиггинса, губернатора штата Нью-Йорк в 1905—1907. В 1947 семья вернулась во Францию. Закончил престижный частный коллеж Севеноль (департамент Верхняя Луара), кроме того учился музыке, думая стать джазовым музыкантом, а с 1958 — изобразительным искусствам в Национальной высшей школе декоративного искусства (Ensad) в Париже. В 19 лет отправился в Нью-Йорк, вошел в круг битников (Джек Керуак, Аллен Гинзберг) и джазовых музыкантов (Каунт Бейси, Телониус Монк, Ленни Брюс). В 1962 отбывал в Буэнос-Айресе воинскую повинность, работал как художник-иллюстратор, сотрудничал с Копи.
В 1965 вернулся в Париж, основал театрально-музыкально-цирковую Компанию Жерома Савари (впоследствии — Le Grand Magic Circus). В мае 1968 сотрудничал с левой газетой Аксьон. В 1982—1986 руководил Национальным драматическим центром в Безье и Монпелье, затем работал в Европейском театральном центре в Лионе (1986—1888). В 1988-2000 возглавлял Национальный театр Шайо, в 2000-2006 — парижскую Опера-Комик. Позднее руководил собственной театральной мастерской La Boîte à Rêves в Безье. Автор нескольких автобиографических книг, романа «Гавана-блюз» (2000, нем. пер. 2007). Выступал также как драматург, кинорежиссёр и актёр кино, работал как постановщик и актёр на телевидении.
Избранные постановки
В драматическом театре ставил пьесы Шекспира, Мольера, Бюхнера, Ростана, Брехта, Артура Миллера, Аррабаля, Копи, инсценировки по романам Гриммельсгаузена, Дюма, Жюля Верна, Ганса Фаллады, Бориса Виана, комиксу Удерзо и Госинни Астерикс. Ставил оперы и оперетты (Перикола и Сказки Гофмана Оффенбаха, Золушка, Граф Ори, Севильский цирюльник и Итальянка в Алжире Россини, Риголетто Верди, Кармен Бизе, Весёлая вдова Легара), музыкальную комедию Нежная Ирма, историческую оперетту по собственному либретто От Моисея до Мао (1973), рок-оперу Мишеля Берже и Люка Пламондона Легенда о Джимми и др. Его постановка знаменитого мюзикла Кабаре с Уте Лемпер получила во Франции премию Мольера (1987), с успехом была показана в Испании (1993). Работал в театрах Италии, ФРГ, Бразилии.
О ДИРИЖЕРЕ:
Даррелл Анг (англ. Darrell Ang; род. 22 ноября 1979, Сингапур) — сингапурский дирижёр.
С четырёх лет учился играть на скрипке и фортепиано, затем также на фаготе; среди его наставников был старейший сингапурский композитор Лэн Юньпинь. Затем продолжил образование в Вене, Праге и наконец у Леонида Корчмара в Санкт-Петербургской консерватории, которую окончил с отличием. В годы учёбы в консерватории был одним из дирижёров Санкт-Петербургского камерного оркестра. В дальнейшем совершенствовал своё мастерство под руководством Йормы Панулы, Колина Дэвиса и Лорина Маазеля. В 2007 г. на Безансонском конкурсе молодых дирижёров завоевал Гран-при и приз зрительских симпатий.
В 2007—2013 гг. занимал созданный специально для него пост «молодого помощника дирижёра» в Сингапурском симфоническом оркестре. Одновременно возглавлял Сингапурский национальный молодёжный оркестр, во главе которого в 2012 году совершил мировое турне, завершившееся концертом в берлинском Концертхаусе. В 2010 году дирижировал на церемонии открытия Юношеских Олимпийских игр в Сингапуре. В том же году дебютировал в Большом театре Бордо с «Волшебной флейтой» В. А. Моцарта, в следующем году впервые выступил с лондонским Оркестром «Филармония» и Филармоническим оркестром Радио Франции. В 2011—2015 гг. музыкальный руководитель Симфонического оркестра Бретани. С 2016 г. руководит Сычуаньским филармоническим оркестром в Китае.
ОБ ОРКЕСТРЕ:
Симфонический оркестр Бретани (фр. Orchestre symphonique de Bretagne), до 2012 г. Оркестр Бретани — французский симфонический оркестр, базирующийся в Ренне. Основан в 1989 году на основе действовавшего с 1981 года Реннского оркестра.
Оркестр наряду с симфоническими концертами в различных городах Бретани обеспечивает работу Реннской оперы. В репертуаре оркестра наряду со стандартным репертуаром (особенно Моцартом, Бетховеном, Шуманом) занимают большое место композиторы, биографически и творчески связанные с регионом, — в том числе Поль Ле Флем, Ги Ропарц, Жан Крас. После реформы оркестра в 2012 году значительная часть программы строится на диалоге с неакадемической музыкой — в частности, с оркестром выступала Джейн Биркин, исполняя песни Сержа Гензбура, в репертуар вошли джазовые сочинения Дейва Брубека, и т. д. Как композиторы-резиденты с оркестром работали Эрик Танги, Тьерри Эскеш, Филипп Эрсан. В 2001 году Оркестр Бретани впервые гастролировал в США. С 2014 года действует собственная программа звукозаписи.
Музыкальные руководители
Клод Шницлер (1989—1995)
Штефан Зандерлинг (1996—2004)
Олари Элтс (2006—2011, музыкальный консультант)
Даррелл Анг (2011—2015)
Грант Ллевеллин (с 2015 г.)
Официальный сайт -
http://o-s-b.fr/
О ТЕАТРЕ:
Оперный театр Ренна (Opera de Rennes) расположен в самом центре крупного французского города Ренна, являющегося административным центром региона Бретань. С IV века здесь существовала уже своя епархия. К сожалению, практически все средневековые постройки Ренна были уничтожены в пожаре 1720 года, и город был полностью застроен заново. Местность также сильно пострадала в ходе бомбардировок во время Второй мировой войны, но многие шедевры французской архитектуры удалось восстановить с исторической точностью.
Оперный театр Ренна был торжественно открыт 29 февраля 1836 года, на постройку ушло 4 года. Он расположен на площади мэрии (Place de la Mairie), и его фасад выходит прямо на здание городского совета. Ранее на этом месте располагались торговые лавки, входящие в часть рынка. В 1856 году в здании случился пожар, но причинённый им ущерб оказался незначительным.
Сооружение выполнено в форме полукруга, на вершине которого расположены скульптурные фигуры, изображающие древнегреческих муз. Театр построен в итальянском стиле и отличается ярко выраженной компактностью. Интересно, что это один из самых маленьких по размеру оперных театров во всём мире – он состоит всего лишь из 642 мест. Купол был украшен изящной росписью уже только в 1914 году, а сами внутренние помещения отделаны фресками известного местного художника Камиля Годе, творившего тоже в XX веке.
Оперный театр города Ренна подвергся плановой реставрации в 1996-1997 годах. Весь архитектурный ансамбль является памятником истории и культуры Франции и находится под защитой государства.
О ПРОИЗВЕДЕНИИ:
С информацией об опере «Золушка» Россини ознакомьтесь, пожалуйста, в теме: "Россини - опера «Золушка» - Алехо Перес - Эмма Данте /Rossini - La Cenerentola - Alejo Perez - Emma Dante - Opera di Roma/ (Римская опера - 2016) SATRip"
Адрес -
https://rapidlinks.org/link/?lnk=711468
ФАЙЛ
Качество: HDTVRip
Формат/контейнер: mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 25fps
Аудио: AAC 48000Hz 6ch 384kb/s
Продолжительность: 02:42:35
Размер: 3,68 ГБ (3 962 283 091 б)
Фильмы