« Предыдущая  |  Следующая »

От автора: Сразу предупреждаю, что перевод стебный, с ненормативной лексикой. Искренних любителей Льюиса Кэрола и нелюбителей матерных выражений, просьба воздержаться от прочтения текста. Поскольку в переводе очень много отсебятины, я сначала хотел и название перевести как "Алиса в стране глюков", но подумал, что тогда потенциальный читатель будет считать, что это новое (мое) произведение по мотивам Л. Кэрола. Но это все же перевод. Поэтому название я оставил прежним. Хотя я уверен, что "чудеса" в этой книге были навеяны автору не без участия галюциогенных веществ.

Название: Алиса в Стране Чудес. Стёбный перевод
Автор: Палёк
Издательство: Самиздат
Год: 2004
Формат: pdf, rtf, fb2, epub

Ссылки: (для качалок)

Общий размер публикации: 22,39 МБ

Еще Книги: (похожие ссылки)