__________________________________________________________________________________
Juliet and Romeo by Mats Ek
‘Romeo and Juliet’ becomes ‘Juliet and Romeo’: the world renowned choreographer Mats Ek presents his full-length work to music by Tchaikovsky in its first performance by the Royal Swedish Ballet at the Royal Opera House. ‘It’s time to turn things around,’ Mats Ek says. Before Shakespeare wrote his famous ‘Romeo and Juliet’, Luigi da Porto had written ‘Giulietta e Romeo’ - so one might say that Mats Ek’s version marks a return to the story’s source. Moreover, Ek used the music of Tchaikovsky in Anders Högstedt’s adaptation rather than Prokofiev’s. All the same, the drama’s bearing conflict with the young unprotected love versus the established violence, is still there – a tragedy in which love triumphs by going under. ‘Julia and Romeo’ is Mats Ek’s first major full-length works since he made ‘Sleeping Beauty’ for the Hamburg Ballet in 1996. Royal Swedish Ballet, Alexander Polianichko.
_________
Juliette et Roméo par Mats Ek
«Roméo et Juliette» devient «Juliette et Roméo»: le chorégraphe de renommée mondiale Mats Ek présente sa propre version du ballet célèbre. Les danseurs du Ballet royal suédois dansent sur la musique de Tchaïkovski à la Royal Opera House de Londres. «Il est temps d’inverser les rôles,» dit Mats Ek. Avant le célèbre «Roméo et Juliette» de Shakespeare, il y avait «Giulietta e Romeo» de Luigi da Porto – on pourrait donc dire que la version de Mats Ek marque un retour vers la source de l’histoire. De plus, Ek n’a pas utilisé l’adaptation de Prokofiev de la musique de Tchaïkovski, mais celle d’Anders Högstedt. Cependant, le conflit entre le jeune amour vulnérable et la violence qui règne dans le monde est toujours le thème central de l’œuvre – une tragédie dans laquelle l’amour vainc en périssant. «Juliette et Roméo» est la première grande œuvre de Mats Ek depuis «La Belle au bois dormant» (1996) pour le Ballet de Hambourg. Ballet royal de Suède, Alexander Polianichko.
__________________________________________________________________________________
Название: Джульетта и Ромео
Оригинальное название: Juliet and Romeo
Год выпуска: 2013
Жанр: Балет в 2 актах
Музыка: Петр Ильич Чайковский (Peter Ilyitch Tchaikovsky)
Хореограф-постановщик: Матс Эк (Mats Ek)
Музыкальный руководитель постановки и дирижер: Александр Поляничко (Alexander Polianichko)
Оркестр Шведской королевской оперы (Royal Swedish Orchestra)
Солист на фортепиано: Бенгт-Аке Лундин (Bengt-Ake Lundin)
Сценография и костюмы: Магдалена Оберг (Magdalena Aberg)
Режиссер ТВ: Томас Грим (Thomas Grimm)
Выпущено: Швеция, Bernhard Fleischer, SVT, Opéra royal de Suède
Язык: Перевод не требуется
Исполнители и действующие лица:
Mariko Kida (Juliet),
Anthony Lomuljo (Romeo),
Arsen Mehrabyan (Father),
Marie Lindqvist (Mother),
Niklas Ek (Duke),
Ana Laguna (Nurse),
Jérôme Marchand (Mercutio),
Hokuto Kodama (Benvolio),
Pascal Jansson (Tybalt),
Oscar Salomonsson (Paris),
Daria Ivanova (Rosalinda),
Jörgen Stövind (Peter)
Спектакль Шведской королевской оперы в Стокгольме, запись 2013 года. Хореограф-постановщик Матс Эк, музыкальный руководитель постановки и дирижер Александр Поляничко, оркестр Шведской королевской оперы.
Двухактный спектакль «Джульетта и Ромео» был создан в 2013 году по случаю 240-летия Шведского королевского балета, существующего при Шведской королевской опере в Стокгольме. Одна из старейших в Европе трупп была основана в 1773 году по решению короля Швеции Густава III.
В названии балета имя Джульетты Матс Эк поставил первым, потому что именно она - ведущая в любовной паре: она принимает судьбоносные решения, она единственная в городе бросает вызов неумолимому клану, она первая встречает смерть - от руки своего отца.
РЕЦЕНЗИИ:
(о премьере)
Юрий Гурман - Джульетта арабской весны. Балет Матса Эка "Джульетта и Ромео" - 30.05.2013
Аудио интервью Радио Швеции (на русском) с Матсом Эком и Александром Поляничко (15 мин. - управление звуком вверху страницы)
Адрес -
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2103&artikel=5550297
(о премьере)
Татьяна Кузнецова - "Джульетта без снотворного" - 08.06.2013 "Коммерсант"
Адрес -
http://www.kommersant.ru/doc/2207943
(спектакли в Париже)
Виктор Игнатов - БАЛЕТ МАТСА ЭКА «ДЖУЛЬЕТТА И РОМЕО» - 12.01.2015
Адрес -
http://afficha.info/?p=3538
(о версиях произведения Шекспира на балетной сцене)
Дарья Кузнецова - «Ромео и Джульетта» языком Терпсихоры
Адрес -
http://romeo-and-juliet.ru/balet
ПРИ ЖЕЛАНИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ МОГУ ПРЕДЛОЖИТЬ СПЕКТАКЛИ на сюжет «Ромео и Джульетта» ДРУГИХ ХОРЕОГРАФОВ, у меня их 15.
(пожелания пишите в комментариях, регистрация на сайте для этого не требуется)
О ХОРЕОГРАФЕ:
Матс Эк (Mats Ek, 18 апреля 1945, Мальмё) — шведский танцовщик, хореограф и театральный режиссёр. Сын актёра Андерса Эка и балерины, хореографа Биргит Кульберг, брат танцовщика Никласа Эка и брат-близнец актрисы Малин Эк, супруг танцовщицы Аны Лагуны.
Учился театральному искусству в Стокгольме. В 1976 году, увлёкшись театром марионеток, поставил кукольный спектакль по драме Бюхнера «Войцек». Работал в Королевском драматическом театре Стокгольма (Драматен) с режиссёром Ингмаром Бергманом. В 17 лет, резко изменив свой путь, начал заниматься сначала современным танцем, изучая технику Марты Грэм у педагода Дони Фёйер, а затем и классическим балетом. В 1971 году дебютировал как танцовщик. Танцевальная манера и понимание балетного искусства сложились у Эка под воздействием идей и техники танца модерн. В 1973 году он поступил в балетную труппу матери, в 1985—1993 был её руководителем. Помимо балетных постановок выступает как театральный и оперный режиссёр.
Матс Эк — супруг танцовщицы Аны Лагуны, в расчёте именно на её дарование им были поставлены многие спектакли. Также при создании новых работ сотрудничал с балериной Сильви Гиллем, своим братом Никласом и Михаилом Барышниковым.
Международное признание Эку принесло авторское прочтение старинного романтического балета «Жизель» (1982). Матс Эк также сделал собственные интерпретации таких балетов классического наследия, как «Лебединое озеро» 1987 и «Спящая красавица». Манеру Эка-хореографа отличает склонность к цитате и пародии, подрыву авторитетов, близость к театру абсурда.
Балетные постановки:
1976 — «Св. Георгий и дракон»
1978 — «Бернарда» (по драме Федерико Гарсиа Лорки «Дом Бернарды Альбы»)
1982 — «Жизель» Адольфа Адана
1984 — «Весна священная» Игоря Стравинского
1987 — «Парк», «Трава», «Лебединое озеро» П. И. Чайковского
1989 — Gamla barn
1992 — «Кармен»
1995 — She was Black, «Дым»
1996 — «Спящая красавица» (для труппы Гамбургского балета)
1997 — A Sort Of... (для Нидерландского театра танца)
2000 — «Квартира» (для Парижской национальной оперы)
2002 — Fluke
2012 — «Прощание» (для Сильви Гилем)
2013 — «Джульетта и Ромео» на музыку П. И. Чайковского, сценография Магдалены Оберг, свет Линуса Фелбома, в главных ролях — Марико Кида (Джульетта), Энтони Ломильо (Ромео), Ана Лагуна (Кормилица), Жером Маршан (Меркуцио), Никлас Эк (Герцог), дирижёр — Александр Поляничко, Шведский королевский балет.
Признание в области балета:
2006 — приз «Бенуа танца» (в номинации «За жизнь в искусстве»)
О ДИРИЖЕРЕ:
Александр Маркович Поляничко (род. 26 марта 1953, Фролово, Волгоградская область) — российский дирижёр и педагог, Заслуженный артист Российской Федерации.
Окончил факультет оперно-симфонического дирижирования и ассистентуру стажировку в Санкт-Петербургской государственной консерватории им. H.A. Римского-Корсакова под руководством профессора Ильи Мусина (1988). Являлся главным дирижером и художественным руководителем Государственного камерного оркестра Белоруссии (1986-1989). Преподавал на кафедрах оперно-симфонического дирижирования Ленинградской и Белорусской государственных консерваторий (1986-1989). В 1988 г. удостоен I премии VI Всесоюзного конкурса дирижеров.
С 1989 года по настоящее время – дирижер Мариинского театра, с труппой которого гастролировал в странах Европы, а также Израиле, США, Тайване, Южной Корее и Японии. В качестве приглашенного дирижера выступает на сценах известных оперных театров: Австралийская опера, Английская Национальная опера, Большой театр, Валлийская Национальная опера, Датская Королевская опера, Дойче опера, Королевская опера Ковент Гарден, Ла Скала, Метрополитен-опера, Норвежская Королевская опера, Опера Сан-Франциско, Парижская Национальная опера, Штутгартская опера и др.
Работает с ведущими симфоническими оркестрами России, а также Австралии, Белоруссии, Бельгии, Великобритании, Дании, Испании, Латвии, Новой Зеландии, Норвегии, Швеции, Франции, США (в том числе с Чикагским симфоническим оркестром).
Участвовал в работе жюри Международного конкурса молодых оперных певцов имени Н. А.Римского-Корсакова (Санкт-Петербург, 1996 г.) и Конкурса Би-би-си «Певец мира» (Кардифф, 2011 г.).
Совместно с Королевским Балтийским фестивалем и Музыкальной академией Эрмитажа регулярно проводит международные дирижерские мастер-классы.
Участник многих международных музыкальных фестивалей в России (в том числе «Золотая маска») и за рубежом (в том числе Эдинбургский и Савонлиннский фестивали).
Дебютным спектаклем в Большом театре России стала «Богема» Дж. Пуччини. Дирижировал также операми «Борис Годунов» М. Мусоргского, «Псковитянка» Н. Римского-Корсакова, «Евгений Онегин» и «Пиковая дама» П. Чайковского, «Тоска» Дж. Пуччини.
О ТЕАТРЕ:
Королевская опера в Стокгольме — оперный театр в столице Швеции Стокгольме, основанный в 1782 году.
Здание театра находится в центре Стокгольма, на восточной стороне улицы Адольф Густав торг (швед. Gustav Adolfs torg). Ныне в репертуаре театра оперные спектакли и балеты, балетов около 40 процентов.
Опера имеет собственный симфонический оркестр, выступающий с концертами.
Первая оперная труппа в Швеции была создана королём Густавом III, который поручил своему фавориту Армфельту реформировать театральную жизнь Швеции.
Первое представление (опера Thetis and Phelée немецкого композитора Иоганна Готлиба Наумана) состоялось 18 января 1773 года. В соответствии с принципами Просвещения король учредил в Стокгольме не только оперу, но также академию и драматический театр.
В 1775 году было начато строительство здания для театра. Автором проекта явился архитектор Карл Фредерик Абелькранц. Поскольку заказчиком строительства был сам король, здание не уступает в богатстве отделки дворцам шведских монархов.
Оформление интерьера театра было поручено французскому мастеру Луи-Жану Депре. Вход в здание украшен коринфским портиком с четырьмя статуями муз. Четырёхуровневый зал овальной формы обладает великолепной акустикой, все зрители хорошо видят действие на сцене. Новый театр распахнул свои двери в 1782 году.
В 1975 году труппа Шведской королевской оперы гастролировала в СССР.
Персоналии, связанные с СССР и Россией:
В 1889—1902 гг. концертмейстером здесь служил композитор и дирижёр Тур Аулин.
С 1930 по 1933 год солистом Шведской королевской оперы был Юсси Бьёрлинг.
В 1985—1989 гг. главным дирижёром Шведской королевской оперы являлся эстонский дирижёр Эри Клас.
В 2005 году на сцене Шведской королевской оперы режиссёр Дмитрий Бертман поставил оперу «Евгений Онегин» (дирижировал Александр Лазарев, костюмы Татьяны Тулубьевой)
В 2013 поставлен данный спектакль - музыкальный руководитель постановки и дирижер Александр Поляничко.
Официальный сайт театра -
http://www.operan.se/
ФАЙЛ
Качество: HDTVRip
Формат/контейнер: mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 25fps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384kbps
Продолжительность: 01:47:05
Размер: 4,81 ГБ (5 169 627 303 bytes)
Фильмы