_____________________________________________________________________________
Le NDT danse Studio 2 & Swang song de S. León & P. Lightfoot
Studio 2
Choreography by Sol León and Paul Lightfoot
Company, Nederlands Dans Theater
Music d'Arvo Pärt - Tabula Rasa (Ludus et Silentium) , double concerto pour deux violons, orchestre à cordes et piano préparé
Sol León et Paul Lightfoot ont créé Studio 2 à l'occasion du 50ème anniversaire de leur compagnie en 2009. Il s'agit en partie d'un hommage à la salle de répétition où ces chorégraphes ont passé une vingtaine de ces cinquante années, façonnant un corpus de travail qui comprend plus de quarante chorégraphies. La musique choisie fait référence à Tabula Rasa, la première grande chorégraphie d'Ohad Naharin, et en célèbre l'héritage. Selon León and Lightfoot, toute l'âme du Nederlands Dans Theater se retrouve sur le parquet, les murs et les miroirs de cette salle de répétition.
Swan Song
Chorégraphie de Sol León et Paul Lightfoot Compagnie, Nederlands Dans Theater
Musique de Philip Glass, Double Concerto pour Violon, violoncelle et Orchestre
Swan Song (2010) est un ballet d'adieu, dédié à Stefan Żeromski, qui a mis un terme à sa carrière de danseur avec cette pièce. Muse de León et Lightfoot, son influence artistique a été immense. Philip Glass a créé une nouvelle composition tout spécialement pour ce ballet : le Double concerto pour violon, violoncelle et orchestre. Glass est une source d'inspiration pour León et Lightfoot depuis des années. Swan Song est la première chorégraphie que León et Lightfoot conçoivent sur une musique composée expressément pour eux.
Enregistré en 2013 au Het Lucent Danstheater, à La Hague, Pays-Bas
Réalisateur, Jeff Tudor
______________
The NDT dance Studio 2 & Swang song by S. León and P. Lightfoot
Studio 2
Choreography by Sol León and Paul Lightfoot
Company, Nederlands Dans Theater
Music by Arvo Pärt - Tabula Rasa (Ludus & Silentium) , double concerto for two violin, string orchestra and prepared piano
Sol León and Paul Lightfoot created Studio 2 to mark the company's 50th anniversary in 2009. It is partly a tribute to the rehearsal room where these choreographers have worked for twenty of those fifty years on an oeuvre that currently numbers over forty choreographies. The music they use alludes to Tabula Rasa, Ohad Naharin's first great dance work, so it is also an ode to this significant inheritance. In León and Lightfoot's view, it could just be that the true history of the soul of NDT is permeated in the dance floor, walls and mirrors of this rehearsal room.
Swan Song
Choreography by Sol León and Paul Lightfoot
Company, Nederlands Dans Theater
Music by Philip Glass, Double Concerto for Violin, Cello and Orchestra.
Swan Song (2010) is a farewell ballet. The ballet is dedicated to former dancer Stefan Żeromski, who ended his dance career with this piece. As a muse of León and Lightfoot he was of great artistic significance. Philip Glass created a new composition specially for this ballet: Double Concerto for Violin, Cello and Orchestra. Glass has been one of León and Lightfoot's sources of inspiration for many years now. Swan Song is the first choreography León and Lightfoot made on music composed expressly for them.
Recorded on 2013, at the Het Lucent Danstheater, The Hague, Nederlands
TV Director, Jeff Tudor
_____________________________________________________________________________
Название: Студия 2 и Лебединая песня
Оригинальное название: Studio 2 and Swan Song
Год: 2013
Жанр: Балеты
Хореограф-постановщик: Пол Лайтфут (Paul Lightfoot) и Соль Леон (Sol León)
Режиссер ТВ: Jeff Tudor
Выпущено: Нидерланды
Язык: Перевод не требуется
Спектакль из двух балетов Пола Лайтфута и Соль Леон «Студия 2» и «Лебединая песня» записан в 2013 году на сцене Нидерландского театра танца в Гааге.
«Студия 2» на музыку Арво Пярта – нутро, изнанка театра. И не только театра. Серый покатый пол и зеркало, от которого ничего не скроешь. Ни в театре, ни в самом себе. Хореографы отлично знают, как сильно воздействие замедленных ломаных движений, как выразительны позы со смещенным центром тяжести, предельно напряженные икры, разодранные в немом экспрессионистском крике рты. Многочисленные первоэлементы профессионально подобраны и ловко притерты друг к другу. Музыка - Арво Пярт (концерт для двух скрипок, струнного оркестра и подготовленного фортепиано "Tabula Rasa"). Премьера постановки состоялась 28 октября 2009 года к 50-летию своей компании в театре «Люсент» (Гаага).
«Лебединая песня», первая совместная работа Пола Лайтфута и Соль Леон, посвящена их коллеге - танцовщику Стефану Жеромски, который исполнил ее, заканчивая свою танцевальную карьеру. Музыка для этого спектакля (концерт для скрипки, виолончели и оркестра) специально написана популярным американским композитором–минималистом Филиппом Глассом. Балет рассказывает об отношениях мужчин и женщин. В центре три пары, показывающиеся по очереди, которые танцуют свои партии на огромных черных лестницах. Лестницы движутся, танцуют вместе с актерами, участвуют в представлении. Вполне возможно, что лестницы есть образ взлетов и падений человеческих семейных отношений. Но все может быть совсем наоборот, мы же о СОВРЕМЕННОМ ИСКУССТВЕ говорим, все-таки. А его как хочешь, так и понимай.
О ХОРЕОГРАФАХ:
Пол Лайтфут, Соль Леон - хореографы Нидерландского театра танца (NDT)
Леон-Лайтфут, как они подписывают свои спектакли, олицетворяют сегодняшний день хореографии. С юности работающие в NDT, они унаследовали неистощимость своего мэтра Иржи Килиана: выпускают спектакли с бесперебойностью хорошо налаженного конвейера, но при этом не опускаются до штамповки. Их творческий дуэт сложился в начале сезона 2002-2003 гг. Они встретились как танцовщики в Нидерландском театре танца-I (NDT-I) в 1987 году. Вместе танцевали во многих оригинальных работах таких хореографов, как Иржи Килиан, Ханс ван Манен, Матс Эк, Охаа Нахарин и Начо Дуато.
Пол Лайтфут / Великобритания
Родился в 1966 году в Кингсли, Великобритания. С сентября 2001 г. – художественный руководитель Нидерландского театра танца. Работает в театре с 1985 года: сначала выступал как танцовщик, затем проявил себя как хореограф (вместе с Соль Леон). С 1989 года Соль Леон и Пол Лайтфут работают вместе в качестве хореографов, с 2002 года являются постоянными хореографами NDT. Поставили более 40 спектаклей, удостоенных множества премий.
Соль Леон / Испания
Родилась в Кордове, Испании, обучалась танцевальному искусству в Национальной академии балета в Мадриде. В 1987 году приехала в Гаагу для того, чтобы танцевать под руководством Арлетты ван Бовен в NDT II. В 1989 году вошла в труппу Нидерландского театра танца I. До 2003 года принимала участие в постановках таких заслуженных мастеров хореографии как Иржи Килиан, Ханс ван Манен, Матс Эк и Охад Нахарин. С 1989 года работает совместно с Полом Лайтфутом. Для Нидерландского театра танца они поставили более 40 спектаклей, которые имели успех как у критиков, так и у публики. В 2007 году Соль Леон и Пол Лайтфут основали благотворительный проект для детей-сирот в Бангладеш.
Начиная с 1991 года, момента их сотрудничества, они создали около двадцати балетов для трех ансамблей исполнителей Нидерландского театра танца.
Поль Лайтфут был также номинирован на Приз “Benois de la danse” в 2000 году.
Дуэт Лайтфут-Леон награжден рядом призов за хореографию.
ВИДЕО ИНТЕРВЬЮ телеканала КУЛЬТУРА с хореографами -
http://tvkultura.ru/article/show/article_id/136642/
О ТЕАТРЕ:
За информацией о Нидерландском театре танца обратитесь, пожалуйста, к теме: "Хореограф Кристал Пайт - балеты «Парад» и «Граница» /Crystal Pite - Parade and Frontier - Nederlands Dans Theater/ (Нидерландский театр танца в Гааге - 2013) HDTVRip"
Адрес -
http://rapidlinks.org/link/?lnk=701681
ФАЙЛ
Качество: HDTVRip
Формат/контейнер: mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 25fps
Аудио: MP3 48000Hz stereo 256kbps
Продолжительность: 01:10:39
Размер: 1,33 ГБ (1 434 442 146 bytes)
Фильмы
