___________________________________________________________
Miranda d'après Shakespeare et Purcell
À l'Opéra-Comique
Le tragique destin d'une héroïne shakespearienne imaginé et mis en scène par Katie Mitchell. Une vision très contemporaine du répertoire baroque. Sur des musiques de Henry Purcell finement assemblées, cette suite fantasmée de "La tempête" de Shakespeare est portée en majesté par de talentueux interprètes (Kate Lindsey en tête) et l'impeccable maîtrise des musiciens de l'ensemble Pygmalion.
Dans une petite ville d’Angleterre, une famille se rassemble dans une église pour assister aux obsèques de Miranda, la fille de Prospero. Voilée de blanc, une mystérieuse mariée apparaît pour leur conter la tragique histoire de la disparue...
Après une première collaboration sur les cantates de Bach, Katie Mitchell et Raphaël Pichon poursuivent avec Cordelia Lynn leur exploration du répertoire baroque dans une optique résolument contemporaine. Sur des musiques de Henry Purcell finement assemblées, cette suite fantasmée de La tempête de Shakespeare est portée en majesté par de talentueux interprètes – Kate Lindsey en tête – et l'impeccable maîtrise des musiciens de l'ensemble Pygmalion.
Avec:
Kate Lindsey (Miranda)
Katherine Watson (Anna)
Henry Waddington (Prospero)
Allan Clayton (Ferdinand)
Marc Maullion (Pasteur)
Aksel Rykkvin (Anthony)
Composition: Henry Purcell
Direction musicale: Raphaël Pichon
Mise en scène: Katie Mitchell
Livret: Cordelia Lynn
Dramaturgie: Sam Pritchard
Orchestre: Pygmalion
Choeur: Pygmalion
Chorégraphie: Joseph Alford
Scénographie: Chloé Lamford
Costumes: Sussie Juhlin-Wallen
Lumière: James Farncombe
Réalisation: Corentin Leconte
Pays: France
Année: 2017
______
Miranda, frei nach Shakespeare & Purcell
Katie Mitchell, Raphaël Pichon, Cordelia Lynn
Die britische Regisseurin Katie Mitchell hat sich mit ihren Opernkreationen in ganz Europa einen Namen gemacht, nicht zuletzt auch dank ihrer Zusammenarbeit mit dem französischen Musiker Raphaël Pichon. Im September 2017 brachte das Künstlerduo "Miranda" auf die Bühne der Pariser Opéra Comique: eine Art Barockoper nach Musik von Purcell, mit Charakteren von Shakespeare.
In einer Dorfkirche in England hat sich die Familie zum Totengottesdienst für die verstorbene Miranda versammelt. Für ihre Kinder und ihren Ehemann scheint die Zeit außer Kraft gesetzt. Wer war Miranda wirklich? Erinnerungen und Gefühle werden wach, Vergangenheit und Gegenwart verschmelzen. Nach einer ersten gemeinsamen Inszenierung von Bach-Kantaten erkunden Katie Mitchell und Raphaël Pichon ein weiteres Repertoire des Barock, das sie mit zeitgenössischen Inhalten füllen. „Miranda“ verarbeitet Elemente der heutigen Wirklichkeit und setzt sich – inspiriert von der zeitlosen Musik Henry Purcells – zugleich mit der existenziellen Erfahrung des Todes auseinander. Purcell schuf Sakralmusik, Instrumentalwerke und Kompositionen für die Londoner Theaterbühnen des 17. Jahrhunderts. Aus diesen Klängen schöpfend, entfaltet die Opernkreation vor dem Bühnenbild eines schlichten Kirchenraums eine meditative und tröstende Kraft. Die Oper wurde am 29. September 2017 für ARTE aufgezeichnet.
___________________________________________________________
Название: Миранда
Оригинальное название: Miranda
Год: 2018 (запись 29 сентября 2017)
Жанр: Опера
Композитор: Генри Пёрселл (Henry Purcell)
Режиссер-постановщик: Кэти Митчелл (Katie Mitchell)
Драматургия: Сэм Притчард (Sam Pritchard)
Музыкальный руководитель постановки и дирижер: Рафаэль Пишон (Raphaël Pichon)
Оркестр и хор Ансамбля барочной музыки "Пигмалион" (Orchestra and chor Ensemble Pygmalion)
Хореограф: Joseph Alford
Сценография: Chloé Lamford
Костюмы: Sussie Juhlin-Wallen
Свет: James Farncombe
Режиссер ТВ: Corentin Leconte
Выпущено: Франция, ARTE France, Opera-Comique, Les Films Jack Fébus, TVProd
Язык: На английском языке с немецкими титрами
Исполнители и действующие лица:
Kate Lindsey (Miranda),
Katherine Watson (Anna),
Henry Waddington (Prospero),
Allan Clayton (Ferdinand),
Marc Maullion (Pfarrer),
Aksel Rykkvin (Anthony)
Режиссер Кэти Митчелл и дирижер Рафаэль Пишон продолжают изучать и исполнять барочную музыку. Вашему вниманию представлена постановка на основе музыки Генри Пёрселла в парижской Опера «Комик».
«Миранда» берет начало из реалий жизни современной Великобритании и рассказывает историю семьи, которая поминает жену и мать в день ее похорон. Неподвластная времени музыка Пёрселла, от его духовных произведений до инструментальных и театральных композиций, источает глубокие эмоции и полна воспоминаниями об окончательном и последнем судном дне, испытании смертью. На качественно отобранной музыки Генри Пёрселла эта постановка явилась фантастическим продолжением шекспировской «Бури». В составе исполнителей талантливая оперная певица Кейт Линдси - меццо-сопрано из США, которая имеет ученую степень бакалавра музыки с отличием от Университета Индианы, а в лидерах безупречное мастерство музыкантов из ансамбля «Пигмалион» во главе с Рафаэлем Пишоном.
О ДИРИЖЕРЕ и АНСАМБЛЕ "Пигмалион":
Об Рафаэле Пишоне и его Ансамбле "Пигмалион" прочтите, пожалуйста, в теме: "Бах - «Страсти по Матфею» - Рафаэль Пишон - Ансамбль "Пигмалион" /Bach - Saint Matthew Passion BWV 244 - Raphael Pichon - Pygmalion - Chateau de Versailles/ (Часовня Королевского дворца Версаля - 2016) HDTVRip"
Адрес -
https://rapidlinks.org/link/?lnk=773112
Среди последних работ дирижера и его Ансамбля спектакль «Миранда» в парижской Опера «Комик» (постановка Кэти Митчелл по произведениям Г. Перселла), возобновление «Орфея» Росси для показов в Версале, Бордо и Кане, сценическая версия «Вечерни Пресвятой Девы Марии» К. Монтеверди в Амстердаме, Версале, Лейпциге и Лондоне. Проект «Бах в семи словах», начавшийся в рамках сотрудничества с Парижской филармонией, вылился в полное концертное исполнение кантат И.С. Баха.
Сайт ансамбля "Пигмалион" -
http://www.ensemblepygmalion.com/
О РЕЖИССЕРЕ-ПОСТАНОВЩИКЕ:
Кэти Митчелл, собственно Катрина Джейн Митчелл (англ. Katrina Jane Mitchell, Katie Mitchell, 1964, Эрмитидж, Беркшир) — английский театральный режиссёр.
Закончила Колледж Марии Магдалины Оксфордского университета. Испытала влияние восточноевропейского театра (Тадеуш Кантор, Ежи Гротовский), хореографии Пины Бауш и Шивон Дэвис. Работала в различных театрах и театральных компаниях Лондона, прочнее других связана с Королевским национальным театром.
Творчество
Митчелл принадлежат как драматические, так и оперные постановки. Испытывает глубокий интерес к системе Станиславского и, вместе с тем, к нейробиологии. Её работу отличает длительный репетиционный период.
Избранные постановки
1995: Разрушители машин (Эрнст Толлер)
1996: Финикиянки (Еврипид)
1996: Дон Жуан (Вольфганг Амадей Моцарт)
1998: Енуфа (Леош Яначек)
2000: Орестея (Эсхил, перевод Теда Хьюза)
2001: Катя Кабанова (Леош Яначек)
2002: Иванов (Чехов)
2003: Иеффай (Гендель)
2003: Три сестры (Чехов)
2004: Поворот ключа (Бенджамин Бриттен)
2004: Ифигения в Авлиде (Еврипид)
2005: Игра снов (Стриндберг)
2006: Чайка (Чехов, перевод Мартина Кримпа)
2007: Волны (по одноименному роману Вирджинии Вулф)
2007: Attempts on Her Life (Мартин Кримп)
2007: Троянки (Еврипид)
2008: Город (Мартин Кримп)
2008: …some trace of her (по роману Достоевского Идиот)
2008: Служанки (Жан Жене)
2009: After Dido (по опере Пёрселла Дидона и Эней)
2009 : Pains Of Youth (Фердинанд Брукнер, перевод Мартина Кримпа)
2009: Партеногенез (опера Джеймса Макмиллана)
2011: Clemency (опера Джеймса Макмиллана)
2011: Волны (по одноименному роману Вирджинии Вулф, Кёльн)
2011: Женщина, убитая добротой (Томас Хейвуд)
2012: The Trial of Ubu Roi (Саймон Стивенс)
2012: Кольца Сатурна (по одноименному роману В. Г. Зебальда, Авиньонский фестиваль)
2012: Путешествие сквозь ночь (Фридерика Майрёкер)
2013: Le vin herbé (опера Франка Мартена)
2013: Захваченный дом (опера Вашку Мендонсы по новелле Хулио Кортасара, фестиваль оперной и классической музыки в Экс-ан-Прованс)
2013: Alles Weitere Kennen Sie aus dem Kino (Финикиянки Еврипида в сценической версии Мартина Кримпа)
2013: Жёлтые обои (Шарлотта Перкинс Гилман)
2013: Atmen (Duncan Macmillan)
2014: Нет желаний — нет счастья (Петер Хандке)
2014: The Forbidden Zone von Duncan Macmillan, Salzburger Festspiele, Austria
2015: Glückliche Tage by Samuel Beckett at Deutsches Schauspielhaus, Hamburg, Germany
2015: Alcina by Handel at Festival d'Aix-en-Provence (Streaming-Live, Blu-ral/DVD released in 2016)
2015: Reisende auf einem Bein by Herta Müller at Deutsches Schauspielhaus, Hamburg, Germany
2016: Cleansed by Sarah Kane at the National Theatre, London
2016: Lucia di Lammermoor by Gaetano Donizetti at Royal Opera House
2016: Neither by Morton Feldman at Berlin State Opera
2016: Schatten (Eurydice sagt) by Elfriede Jelinek at Schaubühne am Lehniner Platz
2016: Pelléas et Mélisande by Claude Debussy at Festival d'Aix-en-Provence (Streaming-Live)
2017: Anatomy of a Suicide by Alice Birch at Royal Court Theatre
Признание
Премия газеты Evening Standard лучшему режиссёру года (1996)
Офицер ордена Британской империи (2009)
Европейская премия Новая театральная реальность (2011)
President's Medal (British Academy) (2017)
ФАЙЛ
Качество: HDTVRip
Формат/контейнер: mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x720 50fps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448kbps
Продолжительность: 01:38:25
Размер: 2,77 ГБ (2 975 547 397 б)
Фильмы