_________________________________________________________________________
OPERA BALLET VLAANDEREN
La Juive
Music: Fromental Halévy
Text: Eugène Scribe
Director: Peter Konwitschny
Conductor: Antonino Fogliani
Orchestra: Symfonisch Orkest Opera Vlaanderen
Chorus: Koor Opera Vlaanderen
Chorus Master: Jan Schweiger
Set Designer: Johannes Leiacker
Costume Designer: Johannes Leiacker
Lighting Designer: Manfred Voss
Dramaturg: Bettina Bartz and Luc Joosten
Roy Cornelius Smith and Corinne Winters star in this acclaimed production by director Peter Konwitschny from Opera Vlaanderen, Opera Company of the Year at the 2019 International Opera Awards.
The STORY
Act I
Church festivities are taking place to honour of the opening of the Council of Constance. The Jewish goldsmith Éléazar continues to work, invoking the general indignation of the partying Christians. The radical town guardian Ruggiero wants him and his daughter, Rachel, to be put to death, but Cardinal de Brogni intervenes and rescues them. He asks them to forgive the Christians, but Éléazar refuses given all he has suffered at their hands. In a second skirmish, the Jewish father and his daughter are rescued from the crowd by Prince Léopold, who is pretending to be a Jewish artist called Samuel. Rachel is in love with ‘Samuel’ and knows nothing of his true identity.
Act II
Rachel has invited ‘Samuel’ to celebrate Passover at her and her father’s house. Her suspicions are raised when he refuses to eat the piece of unleavened bread that she has given him. Suddenly, Princess Eudoxie, Léopold's wife, turns up to buy a gold chain from Éléazar to give as a present to her husband. ‘Samuel’ confesses to Rachel that he is a Christian. She is distraught, as a relationship between a Christian and a Jew is punishable by death. She is nevertheless willing to elope with him, but before they can leave they are confronted by Éléazar. When he learns of the guest’s true religion, he wants to kill him, but Rachel stops him. She hopes for a conversion and marriage, but for Léopold that is impossible and he is evicted from the house.
Act III
Rachel has followed ‘Samuel’ to the palace. She manages to enter and convince Eudoxie to hire her as a maid. During celebrations of Léopold's victory over the heretical Hussites, Éléazar arrives to deliver the gold chain. When Eudoxie goes to put it on her husband, Rachel and Léopold recognise him as their Passover guest. Rachel accuses the prince of romantic dealings with a Jew: herself. Cardinal de Brogni pronounces a curse on Léopold, Rachel and Éléazar, which Eléazar answers with a curse of his own towards the Christians.
Act IV
Eudoxie begs Rachel to withdraw her allegations. Rachel is still in love with Léopold and so to save him she acquiesces to the princess’s request. Cardinal de Brogni agrees to commute the prince’s sentence and promises to spare Rachel and Éléazar on condition that they convert to Christianity. In response, Éléazar reminds Brogni of the time many years ago when they both lived near Rome. Brogni was not yet a clergyman but a count, and he had executed Éléazar’s sons as heretics before banishing the goldsmith, forcing him to flee to Switzerland. Soon afterwards, bandits looted the count’s home while he was in the city and set it alight. Brogni believed that his wife and baby daughter had been killed in the blaze, but Éléazar tells the now-cardinal that his child was in fact saved by a Jew.
Brogni begs the goldsmith to tell him where his daughter is. Éléazar refuses to reveal the truth – that, on his way to Switzerland, he found the baby near death, abandoned inside the burn-out house, and rescued her, naming her Rachel and raising her as his own daughter. Éléazar promises to take the secret to his grave in order to get revenge on Brogni. Suddenly realising that his hatred of Christians could lead to Rachel’s death as well as his own, Éléazar momentarily changes his mind. But when he hears to cries of the Christian mob calling for his blood, he resolves again to have his revenge.
Act V
Rachel and her father are sentenced to death by being thrown into a cauldron of boiling water. The masses are already looking forward to the spectacle. Éléazar urges Rachel one last time to save herself by being baptised, but, though terrified, she accepts a martyr's death alongside her father. When the young woman is thrown into the cauldron, Éléazar reveals his secret to Brogni. The cardinal falls to his knees as the crowd celebrate their vengeance over the Jews.
_________________________________________________________________________
Название: Жидовка
Оригинальное название: La Juive
Год: 2019 (трансляция 6 апреля)
Жанр: Опера в 5 частях
Музыка: Фроманталь Галеви (Fromental Halévy)
Либретто: Огюстен Эжен Скриб (Augustin Eugène Scribe)
Режиссер-постановщик: Петер Конвичный (Peter Konwitschny)
Музыкальный руководитель и дирижер: Антонино Фольяни (Antonino Fogliani)
Симфонический оркестр Фламандской оперы (Symphony Orchestra Opera Vlaanderen)
Хор Фламандской оперы (Chorus Opera Vlaanderen)
Хормейстер: Ян Швайгер (Jan Schweiger)
Сценография костюмы: Johannes Leiacker
Свет: Manfred Voss
Режиссер ТВ: Jan Bosteels
Выпущено: Бельгия, Opera Vlaanderen, Nationale Loterij, OperaVision
Язык: Французский
Исполнители и действующие лица:
Roy Cornelius Smith (Éléazar),
Corinne Winters (Rachel),
Nicole Chevalier (Princess Eudoxie),
Enea Scala (Prince Léopold),
Riccardo Zanellato (Cardinal de Brogni),
Leon Košavić (Ruggiero)
Американский тенор Рой Корнелиус Смит и американская звезда - сопрано Коринн Уинтерс в этой знаменитой постановке режиссера Питера Конвичный из Фламандской оперы в Антверпене. Театр удостоен звания «Оперная труппа года» и Международной оперной премии - 2019.
Трансляция спектакля состоялась на «OperaVision» 06 апреля 2019 в 19:00 CET
О ДИРИЖЕРЕ (с сайта Большого театра):
Антонино Фольяни - итальянский дирижер
Окончил Болонскую консерваторию им. Дж. Б. Мартини по классу композиции у Франческо Карлуччо и Миланскую консерваторию им. Дж. Верди по классу симфонического дирижирования у Витторио Паризи. Совершенствовался в Музыкальной академии Киджи в Сиене (у Джанлуиджи Джельметти по дирижированию, у Франко Донатони и Эннио Мориконе по композиции).
Дирижерский дебют Антонино Фольяни состоялся в 2001 г. на Россиниевском оперном фестивале в Пезаро, где он продирижировал оперой «Путешествие в Реймс».
Выступил дирижером-постановщиком опер «Уго, граф Парижский» и «Мария Стюарт» Г. Доницетти в Ла Скала, «Подруга» П. Масканьи и «Моисей в Египте» Дж. Россини в Римской опере, «Лючия ди Ламмермур» Г. Доницетти в оперном театре Сант-Галлена (Швейцария), «Оберто, граф ди Сан-Банифачо» Дж. Верди в Филармоническом театре Вероны, «Севильский цирюльник» Дж. Россини в театре Ла Фениче в Венеции, «Сомнамбула» В. Беллини в Театре Кальдерона (Вальядолид, Испания).
В 2005 г. в Театре Сан-Карло в Неаполе продирижировал оперой Паизиелло «Мнимый Сократ» в версии Роберто де Симоне. В сезоне 2006/07 опера была показана в театре Ла Скала.
Американский дебют дирижера состоялся в Большой опере Хьюстона, где Антонино Фольяни продирижировал оперой «Лючия ди Ламмермур».
С 2011 г. является музыкальным руководителем Россиниевского фестиваля в г. Бад-Вильдбад (Германия), где дирижировал операми Россини: «Отелло», «Синьор Брускино», «Шелковая лестница», «Случай делает вором», «Эдип в Колоне», «Кир в Вавилоне», «Золушка», «Турок в Италии», «Семирамида», «Адина». Кроме того, под его управлением прозвучали редко исполняемые произведения С. Мерканданте («Дон Кихот на свадьбе у Камачо», «Разбойники») и Н. Ваккаи («Мессинская невеста»).
В 2011 г. оркестровал семь номеров, сочиненных Джованни Тадолини для Stabat Mater Россини в 1833 г. (оригинальная партитура была утеряна). Первое исполнение прошло в рамках Россиниевского фестиваля в г. Бад-Вильдбад.
В 2012 г. дирижировал концертным исполнением оперы «Друг Фриц» П. Масканьи в Концертном зале им. Чайковского в Москве, оперы «Лючия ди Ламмермур» в Концертгебау (Амстердам), «Капулетти и Монтекки» В. Беллини в Норвежской опере, а также симфоническим концертом на Россиниевском оперном фестивале в Пезаро и оперой «Лючия ди Ламмермур» в Национальной опере Энсхеде (Нидерланды).
В 2012 г. впервые продирижировал оперой «Аида» Дж. Верди в Королевском театре Пармы, затем в Театре Реджо-Эмилии, в Модене и Пьяченце. В вердиевском репертуаре дирижера также «Риголетто», «Жанна д’Арк», «Битва при Леньяно», «Травиата», «Разбойники», «Ломбардцы в первом крестовом походе».
Много исполняет симфонический репертуар. Сотрудничает с такими оркестрами, как оркестр Национальной академии Санта-Чечилия, Симфонический оркестр Фонда Тосканини (Парма), Региональный оркестр Тосканы (Флоренция), оркестр «Pomeriggi Musicali» (Милан), Симфонический оркестр Бретани, Оркестровый ансамбль Парижа, Вюртембергский филармонический оркестр (Ройтлинген, Германия), Симфонические оркестры Галисии, Тенерифе, Кастилии-Леона, Сиднейский симфонический оркестр, а также оркестры Римской оперы, Театро Комунале (Болонья), Театра Сан-Карло (Неаполь), Театра Массимо (Катания), Ла Скала, Муниципального театра Сантьяго-де-Чили.
Записи дирижера вышли на лейблах Naxos, Dynamic, Arthaus Musik и Bongiovanni.
С 2011 г. преподает дирижирование в Консерватории им. Дж. Тартини в Триесте.
О РЕЖИССЕРЕ-ПОСТАНОВЩИКЕ:
Петер Конвичный родился в 1945 году во Франкфурте-на-Майне. В 1949 семья переезжает в Лейпциг. Детство и юность Петера прошли в Восточной Германии. Он учился режиссуре в берлинской высшей музыкальной школе им. Ганса Эйслера (1965-70), работал в немецких, австрийских музыкальных театрах. Осуществил ряд постановок в театрах Галле, Дрездена, Гамбурга, Мюнхена, Граца и др. Среди работ последних лет "Евгений Онегин" (1995, Дрезден), "Парсифаль" (1995, Мюнхен), "Богема" (1996, Грац), "Тристан и Изольда" (1998, Мюнхен), "Лоэнгрин" (1998, Гамбург; 2000, Барселона), "Фальстаф" (2001, Грац) и др. Признавался лучшим режиссером года в Германии за постановку в Штуттгарте оперы "Гибель богов" Вагнера.
О ТЕАТРЕ:
Информация о Фламандской опере имеется в теме: "Вагнер - опера «Парсифаль» - Корнелиус Майстер - Татьяна Гюрбача - Эрин Кейвс /Wagner - Parsifal - Cornelius Meister - Tatjana Gurbaca - Erin Caves - Opera Vlaanderen/ (Фламандская опера в Антверпене, Бельгия - 2018) HDTVRip"
Адрес -
https://rapidlinks.org/link/?lnk=817282
О ПРОИЗВЕДЕНИИ:
«Жидовка» (фр. La Juive; также шла под названиями «Еврейка», «Дочь кардинала», «Иудейка») ― опера в пяти действиях Фроманталя Галеви по оригинальному французскому либретто Эжена Скриба, один из наиболее ярких образцов французской «большой оперы». Впервые была поставлена 23 февраля 1835 года в Париже.
Первая постановка оперы в Санкт-Петербурге в 1837 году прошла под названием «Дочь кардинала». Тем не менее, во второй половине XIX века — начале XX века данный опус Галеви был известен в России под названием «Жидовка» или «Еврейка». Согласно записи в «Дневнике» С. С. Прокофьева, 31 июля 1917 года в Кисловодске опера шла под названием «Жидовка».
Партия Рахили является одной из сложнейших сопрановых оперных партий.
Действующие лица: Кардинал Броньи — бас; Герцог Леопольд — тенор; Герцогиня Еудсксия — сопрано; Элеазар, еврей-ювелир — тенор; Рахиль, дочь Элеазара — сопрано; Руджиеро, верховный судья — баритон; Офицер — бас.
Действие происходит в 1414 году в городе Констанце
Содержание:
Действие первое
Площадь перед констанцским собором.
Еврея Элеазара ожидает смертная казнь за то, что он работал в день всеобщего праздника. От гнева толпы его спасает сам кардинал Броньи. Однако Элеазар ненавидит кардинала, который в бытность свою государственным мужем выслал Элеазара из Рима. Броньи убежден, что его семья погибла во время пожара. В действительности же единственное его дитя, дочь, жива. Это не кто иная, как Рахиль, которую Элеазар спас и воспитал в духе своей религии, рассчитывая этим отомстить за свою ссылку и за сыновей, осужденных на сожжение.
В Рахиль влюблен герцог Леопольд, который, под именем еврея Самуила, пытается приблизиться к девушке. Герцог принимает приглашение отца Рахили по случаю еврейского праздника. Но когда по одному слову Самуила верховный судья Руджиеро и толпа, которые хотели схватить Элеазара и Рахиль, отступают, еврей и его дочь догадываются, что Самуил не тот, за кого он себя выдает.
Действие кончается торжественным вступлением императора и парадным шествием.
Действие второе
В доме Элеазара.
Рахиль замечает, что Самуил незаметно бросает под стол опресноки. Празднество нарушается приходом Еудоксии, которая хочет купить драгоценный подарок для своего жениха, герцога Леопольда. После ухода Еудоксии Леопольд признается Рахили, а затем и ее отцу, что он христианин. Еврей угрожает его убить, но уступает мольбам Рахили и дает согласие на брак. Однако бракосочетание не может состояться, Леопольд не может жениться на Рахили, поскольку в жилах его течет королевская кровь. Герцог уходит, Элеазар же выкрикивает ему вслед проклятия и клятвы отомстить и в изнеможении падает у дверей.
Действие третье
Празднично украшенный зал. Леопольд и Еудоксия празднуют свадьбу. Торжество прерывается появлением Элеазара и Рахили, которые принесли заказанные драгоценности. Когда Еудоксия хочет одеть золотое ожерелье на жениха, Рахиль обвиняет герцога в любовной связи с еврейкой, что для христианина смертный грех. Тут же она признается, что эта еврейка — она сама. Кардинал проклинает всех троих.
Действие четвертое
Помещение во дворце, где заседает суд.Еудоксия тщетно умоляет Рахиль дать показания о невиновности герцога и спасти его жизнь. Любовь побеждает в душе Рахили месть лишь тогда, когда она слышит кровожадные крики черни. Она решает простить изменника. После ухода Еудоксии появляется кардинал. Он предлагает Элеазару отказаться от веры и этой ценой купить свою жизнь. Элеазар с возмущением отвергает это предложение. Он лучше умрет, но перед этим отомстит кардиналу.
Элеазар объявляет Броньи, что его дочь, которую он считал мертвой, жива, находится в доме одного знакомого Элеазара и воспитана как еврейка. Кардинал умоляет Элеазара сказать, где его дочь, но старик непоколебим: он умрет и унесет тайну с собой в могилу.
Действие пятое
Большая открытая площадь, окруженная трибунами. На заднем плане огромный, дымящийся котел, к которому ведут ступеньки. На трибунах — толпы любопытных. Вводят осужденных на смерть Рахиль и Элеазара. Когда еврей спрашивает, где же третий осужденный, герцог Леопольд, ему отвечают, что его дочь, отказавшись от своих слов, спасла ему жизнь. Кардинал Броньи вновь умоляет еврея выдать ему место, где скрывается его дочь. Когда Рахиль подводят к котлу, кардинал спрашивает ее, хочет ли она спастись от смерти. Девушка отвечает, что без отца ей жизнь не нужна, да и от веры она не откажется. Палачи бросают Рахиль в кипящее масло, тогда Элеазар кричит кардиналу: «Гляди, там твоя дочь!» Затем он торжественно идет на смерть, в то время как кардинал без чувств падает на землю.
ФАЙЛ
Качество: HDTVRip
Формат: mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 25fps
Аудио: AAC 44100Hz stereo 128kbps
Продолжительность: 02:51:57
Размер: 2,37 ГБ (2 555 215 099 б)
Фильмы